ACCUEIL    FILMS    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



HARRY POTTER ET L'ORDRE DU PHÉNIX




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX
Année de Sortie : 2007
Pays : Etats-Unis & Royaume-Uni
Société de Distribution : Warner Bros.
Scénariste : Michael GOLDENBERG
Réalisateur : David YATES
Genre : Fantastique
Durée : 2h18




FICHE DOUBLAGE
Société : Cinéphase
Direction : Jenny Gérard
Adaptation : Juliette Vigouroux & Alain Cassard
Enregistrement : Richard Badey
Mixage : Richard Badey
Montage : Alain Debarnot


Personnages Principaux
KELYAN BLANC : Daniel Radcliffe .... (Harry Potter)
OLIVIER MARTRET : Rupert Grint .... (Ronald Weasley)
MANON AZEM : Emma Watson .... (Hermione Granger)
MARC CASSOT : Michael Gambon .... (Professeur Albus Dumbledore)
CLAUDE CHANTAL : Maggie Smith .... (Professeur Minerva McGonagall)
PATRICK MESSE : Robbie Coltrane .... (Rubeus Hagrid)
CLAUDE GIRAUD : Alan Rickman .... (Professeur Severus Rogue)
SOLANGE BOULANGER : Imelda Staunton .... (Professeur Dolores Ombrage)
MICHEL TUGOT DORIS : Richard Griffiths .... (Oncle Vernon Dursley)
DANIÈLE HAZAN : Fiona Shaw .... (Tante Petunia Dursley)
JULIEN BOUANICH : Harry Melling .... (Dudley Dursley)
CATHERINE LAFOND : Julie Walters .... (Molly Weasley)
PHILIPPE BELLAY : Mark Williams .... (Arthur Weasley)
GUILLAUME LEGIER : James & Oliver Phelps .... (Fred & George Weasley)
CAMILLE DONDA : Bonnie Wright .... (Ginny Weasley)
GABRIEL LE DOZE : Gary Oldman .... (Sirius Black)
PATRICK LAPLACE : Ralph Fiennes .... (Lord Voldemort)
JÉRÔME KEEN : Jason Isaacs .... (Lucius Malfoy)

DOV MILSZTAJN : Tom Felton .... (Draco Malfoy)
YVES BARSACQ : Robert Hardy .... (Cornelius Fudge)
PATRICK BÉTHUNE : Brendan Gleeson .... (Alastor "Fol Oeil" Maugrey)
AUDREY LAMY : Natalia Tena .... (Nymphadora Tonks)
GUILLAUME LEBON : David Thewlis .... (Remus Lupin)
TOLA KOUKOUI : George Harris .... (Kingsley Shacklebolt)
ROMAIN LARUE : Matthew Lewis .... (Neville Longdubas)
THOMAS SAGOLS : Devon Murray .... (Seamus Finnegan)
YAMINE GOUGMAR : Alfred Enoch .... (Dean Thomas)
EMILIE RAULT : Evanna Lynch .... (Luna Lovegood)
SASHA SUPERA : Katie Leung .... (Cho Chang)
ERIC MISSOFFE : Warwick Davis .... (Professeur Filius Flitwick)
FRÉDÉRIQUE TIRMONT : Emma Thompson .... (Professeur Sybil Trelawney)
MARIE ZIDI : Helena Bonham Carter .... (Bellatrix Lestrange)
ACHILLE ORSONI : Timothy Bateson .... (Voix de Kreattur)
GEOFFREY VIGIER : Robbie Jarvis .... (James Potter Jeune)



Sources
DVD & Kevin