FICHE TECHNIQUE
Titre Original : KICK-ASS
Année de Sortie : 2010
Pays : Etats-Unis & Royaume-Uni
Société de Distribution : Metropolitan FilmExport
Scénaristes : Jane GOLDMAN & Matthew VAUGHN
Réalisateur : Matthew VAUGHN
Genre : Super-Héros
Durée : 1h57

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret
Enregistrement : Gilles Missir
Mixage : Philippe Laurent
Montage : Eric Dussollier

Personnages Principaux
ALEXIS TOMASSIAN : Aaron Taylor-Johnson .... (Dave Lizewski/Kick-Ass)
ERIC HERSON-MACAREL : Mark Strong .... (Frank D'Amico)
MAXIME BAUDOUIN : Christopher Mintz-Plasse .... (Chris D'Amico/Red Mist)
LISA CARUSO : Chloë Grace Moretz .... (Mindy Macready/Hit-Girl)
DOMINIQUE COLLIGNON-MAURIN : Nicolas Cage .... (Damon Macready/Big Daddy)
OLIVIA LUCCIONI : Lyndsy Fonseca .... (Katie Deauxma)
DONALD REIGNOUX : Clark Duke .... (Marty Eisenberg)
BENJAMIN BOLLEN : Evan Peters .... (Todd Haynes)
DANIEL LOBÉ : Omari Hardwick .... (Sergent Marcus Williams)
JEAN-JACQUES MOREAU : Michael Rispoli .... (Big Joe)
JEAN-FRANÇOIS AUPIED : Dexter Fletcher .... (Cody)
SYLVAIN LEMARIÉ : Xander Berkeley .... (Inspecteur Vic Gigante)
CHRISTIAN PEYTHIEU : Garrett M. Brown .... (James Lizewski)
DOMINIQUE WENTA : Yancy Butler .... (Angie D'Amico)
CÉCILE MUSITELLI : Deborah Twiss .... (Mme Zane)
STÉPHANE POUPLARD : Randall Batinkoff .... (Tre Fernandez)

Sources
DVD & David Gential