ACCUEIL    FILMS    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SCARY MOVIE 3




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SCARY MOVIE 3
Année de Sortie : 2003
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : TFM Distribution
Scénaristes : Craig MAZIN & Pat PROFT
Réalisateur : David ZUCKER
Genre : Comédie
Durée : 1h25




FICHE DOUBLAGE
Société : Alter Ego
Direction : Béatrice Delfe
Adaptation : Olivier Peyron
Enregistrement : Daniel Alessi
Mixage : Yann Renaudin
Montage : Alain Debarnot


Personnages Principaux
BARBARA VILLESANGE : Anna Faris .... (Cindy Campbell)
OLIVIA DALRIC : Regina Hall .... (Brenda Meeks)
FABRICE JOSSO : Simon Rex .... (George Logan)
SERGE FALIU : Charlie Sheen .... (Tom Logan)
JULES SITRUK : Drew Mikuska .... (Cody Keller)
BERNARD DHÉRAN : Leslie Nielsen .... (Président Baxter Harris)
ISMAËL SY SAVANE : Anthony Anderson .... (Mahalik Phifer)
LUCIEN JEAN-BAPTISTE : Kevin Hart .... (CJ)
FRÉDÉRIQUE CANTREL : Queen Latifah .... (Tante Shaneequa)
JEAN-PAUL PITOLIN : Eddie Griffin .... (Orpheus)

NANOU GARCIA : Camryn Manheim .... (Shérif Champlin)
LAURA BLANC : Denise Richards .... (Annie Logan)
BIBIANA GUILHAMET : Jianna Ballard .... (Sue Logan)
RAOUL GUILLET : George Carlin .... (L'Architecte)
MALVINA GERMAIN : Pamela Anderson .... (Becca)
BARBARA DELSOL : Jenny McCarthy .... (Katie)
ARNAUD BÉDOUET : Jeremy Piven .... (Ross Giggins)
DANIEL KENIGSBERG : Timothy Stack .... (Carson Ward)
TANGUY GOASDOUÉ : D.L. Hughley .... (John Wilson)
DANIEL LOBÉ : Ja Rule .... (Agent Thompson)
ROCH LEBOVICI : Darrell Hammond .... (Père Muldoon)
MARTINE MAXIMIN : Patricia Idlette .... (Mme Meeks)
JULIETTE FLEUR : Naomi Lawson-Bird .... (Tabatha)



Sources
Laugi & Alter Ego