Fiche Technique
Titre Original : THE COSBY SHOW
Années de Production : 1984-1992
Chaine de Diffusion : NBC
Créé par : Ed WEINBERGER, Michael J. LEESON & Bill COSBY
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 201 (8 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Personnages Principaux
JACQUES THEBAULT : Bill Cosby .... (Dr. Heathcliff "Cliff" Huxtable)
MAIK DARAH : Phylicia Rashad .... (Clair Hanks-Huxtable)
JOELLE FOSSIER : Sabrina La Beauf .... (Sondra Huxtable-Tibideaux)
ODILE SCHMITT : Lisa Bonet .... (Denise Huxtable-Kendall)
FABRICE JOSSO : Malcolm-Jamal Warner .... (Theodore "Theo" Huxtable) 1ere voix
JEROME REBBOT : Malcolm-Jamal Warner .... (Theodore "Theo" Huxtable) 2eme voix
SEVERINE MORISOT : Tempestt Bledsoe .... (Vanessa Huxtable) 1ere voix
JOELLE GUIGUI : Tempestt Bledsoe .... (Vanessa Huxtable) 2eme voix
BARBARA TISSIER : Keshia Knight Pulliam .... (Rudith "Rudy" Huxtable)
MARC FRANCOIS : Geoffrey Owens .... (Elvin Tibideaux) 1ere voix
BERTRAND ARNAUD : Geoffrey Owens .... (Elvin Tibideaux) 2eme voix
AMELIE MORIN : Raven .... (Olivia Kendall)
Personnages Secondaires
Saison 1
MICHEL GATINEAU : Earle Hyman .... (Russell Huxtable)
CLAUDE CHANTAL : Clarice Taylor .... (Anna Huxtable)
Saison 2
THIERRY BOURDON : Carl Anthony Payne II .... (Walter Bradley)
Saison 4
JEAN-PIERRE DENYS : Wallace Shawn .... (Jeffrey Engels)
Saison 7
MARIE-MARTINE : Karen Malina White .... (Charmaine Brown)
Remerciements
Gérald, Frederic & Claude
Titre Original : THE COSBY SHOW
Années de Production : 1984-1992
Chaine de Diffusion : NBC
Créé par : Ed WEINBERGER, Michael J. LEESON & Bill COSBY
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 201 (8 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Personnages Principaux
JACQUES THEBAULT : Bill Cosby .... (Dr. Heathcliff "Cliff" Huxtable)
MAIK DARAH : Phylicia Rashad .... (Clair Hanks-Huxtable)
JOELLE FOSSIER : Sabrina La Beauf .... (Sondra Huxtable-Tibideaux)
ODILE SCHMITT : Lisa Bonet .... (Denise Huxtable-Kendall)
FABRICE JOSSO : Malcolm-Jamal Warner .... (Theodore "Theo" Huxtable) 1ere voix
JEROME REBBOT : Malcolm-Jamal Warner .... (Theodore "Theo" Huxtable) 2eme voix
SEVERINE MORISOT : Tempestt Bledsoe .... (Vanessa Huxtable) 1ere voix
JOELLE GUIGUI : Tempestt Bledsoe .... (Vanessa Huxtable) 2eme voix
BARBARA TISSIER : Keshia Knight Pulliam .... (Rudith "Rudy" Huxtable)
MARC FRANCOIS : Geoffrey Owens .... (Elvin Tibideaux) 1ere voix
BERTRAND ARNAUD : Geoffrey Owens .... (Elvin Tibideaux) 2eme voix
AMELIE MORIN : Raven .... (Olivia Kendall)
Personnages Secondaires
Saison 1
MICHEL GATINEAU : Earle Hyman .... (Russell Huxtable)
CLAUDE CHANTAL : Clarice Taylor .... (Anna Huxtable)
Saison 2
THIERRY BOURDON : Carl Anthony Payne II .... (Walter Bradley)
Saison 4
JEAN-PIERRE DENYS : Wallace Shawn .... (Jeffrey Engels)
Saison 7
MARIE-MARTINE : Karen Malina White .... (Charmaine Brown)
Remerciements
Gérald, Frederic & Claude