DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



    DEUX FLICS A MIAMI




                        Fiche Technique
                   Titre Original : MIAMI VICE
                   Années de Production : 1984-1990
                   Chaines de Diffusion : NBC/USA Network
                   Créé par : Anthony YERKOVICH
                   Genre : Policier
                   Nombre d'épisodes : 111 (5 saisons)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage


                   Personnages Principaux

                   PATRICK POIVEY :
Don Johnson .... (Inspecteur James "Sonny" Crockett)
                        SADY REBBOT : Philip Michael Thomas .... (Inspecteur Ricardo "Rico" Tubbs)
                   GERARD HERNANDEZ :
Gregory Sierra .... (Lieutenant Lou Rodriguez)
                        SERGE LHORCA : Edward James Olmos .... (Lieutenant Martin Castillo)
                  
CATHERINE HUBEAU : Saundra Santiago .... (Inspecteur Gina Calabrese)
                   DENISE METMER : Livia Brown .... (Inspecteur Trudy Joplin)
                  
GERARD DESSALLES : Michael Talbott .... (Inspecteur Stan Switek)  1ere voix
                        FRANCIS LAX : Michael Talbott .... (Inspecteur Stan Switek)  2eme voix
                   EDGAR GIVRY : John Diehl .... (Inspecteur Larry Zito)  1ere voix
                        OLIVIER DESTREZ : John Diehl .... (Inspecteur Larry Zito)  2eme voix 
                   

                   Remerciements
                   Frédéric