Fiche Technique
Titre Original : EIGHT IS ENOUGH
Années de Production : 1977-1981
Chaine de Diffusion : ABC
Créé par : Lee RICH, Philip CAPICE & Lee MENDELSON
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 114 (5 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Personnages Principaux
PHILIPPE DUMAT : Dick Van Patten .... (Tom Bradford)
JOELLE FOSSIER : Laurie Walters .... (Joanie Bradford)
FRANCOIS LECCIA : Grant Goodeve .... (David Bradford)
MAIK DARAH : Lani O'Grady .... (Mary Bradford)
FRANCOISE PAVY : Susan Richardson .... (Susan Bradford)
CELINE MONSARRAT : Dianne Kay .... (Nancy Bradford)
CATHERINE LAFOND : Connie Needham .... (Elizabeth Bradford)
THIERRY BOURDON : Willie Aames .... (Tommy Bradford)
JACKIE BERGER : Adam Rich .... (Nicholas Bradford)
NICOLE FAVART : Betty Buckley .... (Sandra Sue "Abby" Abbott Bradford)
Personnages Secondaires
Saison 1
JEAN VIOLETTE : Michael Thomas .... (Dr. Greg Maxwell)
CLAUDE CHANTAL : Virginia Vincent .... (Daisy Maxwell)
DOMINIQUE DUMONT : Joan Prather .... (Janet McArthur Bradford)
NELLIE VIGNON : Janis Paige .... (Tante Vivian)
Saison 2
JACQUES DESCHAMPS : James Karen .... (Eliot Randolph)
Saison 3
JOSE LUCCIONI : Brian Patrick Clarke .... (Merle Stockwell)
BERNARD SOUFFLET : Michael Goodrow .... (Ernie Fields)
Remerciements
Copin
Titre Original : EIGHT IS ENOUGH
Années de Production : 1977-1981
Chaine de Diffusion : ABC
Créé par : Lee RICH, Philip CAPICE & Lee MENDELSON
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 114 (5 saisons)
______________________________
Fiche Doublage
Personnages Principaux
PHILIPPE DUMAT : Dick Van Patten .... (Tom Bradford)
JOELLE FOSSIER : Laurie Walters .... (Joanie Bradford)
FRANCOIS LECCIA : Grant Goodeve .... (David Bradford)
MAIK DARAH : Lani O'Grady .... (Mary Bradford)
FRANCOISE PAVY : Susan Richardson .... (Susan Bradford)
CELINE MONSARRAT : Dianne Kay .... (Nancy Bradford)
CATHERINE LAFOND : Connie Needham .... (Elizabeth Bradford)
THIERRY BOURDON : Willie Aames .... (Tommy Bradford)
JACKIE BERGER : Adam Rich .... (Nicholas Bradford)
NICOLE FAVART : Betty Buckley .... (Sandra Sue "Abby" Abbott Bradford)
Personnages Secondaires
Saison 1
JEAN VIOLETTE : Michael Thomas .... (Dr. Greg Maxwell)
CLAUDE CHANTAL : Virginia Vincent .... (Daisy Maxwell)
DOMINIQUE DUMONT : Joan Prather .... (Janet McArthur Bradford)
NELLIE VIGNON : Janis Paige .... (Tante Vivian)
Saison 2
JACQUES DESCHAMPS : James Karen .... (Eliot Randolph)
Saison 3
JOSE LUCCIONI : Brian Patrick Clarke .... (Merle Stockwell)
BERNARD SOUFFLET : Michael Goodrow .... (Ernie Fields)
Remerciements
Copin