DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



L'ÎLE AUX NAUFRAGÉS




                        Fiche Technique
                   Titre Original : GILLIGAN'S ISLAND
                   Années de Production : 1964-1967
                   Chaîne de Diffusion US : CBS
                   
Chaîne de Diffusion FR : Serieclub
                   Créé par : Sherwood SCHWARTZ
                   Genre : Comédie (Sitcom)
                   Nombre d'épisodes : 98 (3 saisons)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage


                   Personnages Principaux

                   CLAUDE MERCUTIO : Bob Denver .... (Gilligan)                 
                  
                        MARIO PAINVIN : Alan Hale Jr. .... (Capitaine Jonas Grumby)
                        LOUISON ROBLIN
:
Tina Louise .... (Ginger Grant)  1ere voix
                        PERRETTE PRADIER : Tina Louise .... (Ginger Grant)  2eme voix


                   Remerciements
                   David Gential