DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



LES ARPENTS VERTS




                        Fiche Technique
                   Titre Original : GREEN ACRES
                   Années de Production : 1965-1971
                   Chaîne de Diffusion US : CBS
                   
Chaîne de Diffusion FR : Antenne 2
                   Créé par : Jay SOMMERS
                   Genre : Comédie (Sitcom)
                   Nombre d'épisodes : 170 (6 saisons)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage


                   Personnages Principaux

                   CLAUDE BERTRAND : Eddie Albert .... (Oliver Douglas)                 
                  
                        LUISA COLPEYN : Eva Gabor .... (Lisa Douglas)
                   PHILIPPE DUMAT
: Pat Buttram .... (Eustace Haney)
                        PIERRE TRABAUD : Tom Lester .... (Ed Lawson)
                   JACQUES THÉBAULT : Alvy Moore .... (Hank Kimball)
                   MONA DOL : Barbara Pepper .... (Doris Ziffel) (1)
                        GUY PIÉRAULT : Sid Melton .... (Alf Monroe)
                        LITA RECIO : Eleanor Audley .... (Mère Eunice Douglas)


                   Remerciements
                   Claude, Bastoune & FJ