DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



PETITE MERVEILLE




                        Fiche Technique
                   Titre Original : SMALL WONDER
                   Années de Production : 1985-1989
                   Chaine de Diffusion : Syndication
                   Créé par : Howard LEEDS
                   Genre : Comédie (Sitcom)
                   Nombre d'épisodes : 96 (4 saisons)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage


                   Personnages Principaux

                   AMELIE MORIN : Tiffany Brissette .... (Victoria "Vicki" Lawson)
                   BERNARD WORINGER : Dick Christie
.... (Ted Lawson)
                        EVELYN SELENA : Marla Pennington .... (Joan Lawson)
                   
FRANCETTE VERNILLAT : Jerry Supiran .... (Jamie Lawson)
                   MARIE-FRANCOISE SILLIÈRE : Emily Schulman
.... (Harriet Brindle)

                   
Personnages Secondaires
                        Saison 1

                   ROGER CAREL : William Bogert .... (Brandon Brindle)
                  
MONIQUE THIERRY : Edie McClurg .... (Bonnie Brindle)


                   Remerciements
                   Betty