FICHE TECHNIQUE
Titre
Original : ALARM FÜR COBRA 11 - DIE AUTOBAHNPOLIZEI
Années
de Production : 1996-?
Chaîne de Diffusion AL : RTL (Allemagne)
Chaînes de Diffusion FR : TF1 et TMC
Créé par : Hermann JOHA
Genre : Action
Nombre
d'épisodes : 317+ (42 saisons)
FICHE DOUBLAGE
Sociétés : Made in Europe [Saisons 1-20] - Agent Double [Saisons 21-32] - Nice Fellow - Belgique [Saisons 33+]Direction : Jean-Pierre Denuit, Myriam Thyrion, François Mairet, Bruno Buidin, Laurence César & Rosalia CuevasAdaptation : Pascal Braun, Isabelle Leros, Bettina Prowe, Françoise Ménébrode, Hélène Grisvard, Gilles
Gatineau & Pascale Gatineau
Personnages
Principaux
FRÉDÉRIC MEAUX : Erdogan Atalay ....
(Semir Gerkhan)BENOÎT GRIMMIAUX : Johannes Brandrup .... (Frank Stolte)
SOPHIE LANDRESSE : Almut Eggert .... (Katharine Lamprecht)LAURENT CHAUVET : Mark Keller .... (André Fux)
FRANÇOIS MAIRET : Dietmar Huhn ....
(Henri Granberger)
CAROLE BAILLIEN : Carina N. Wiese .... (Andrea Schäefer)
RAPHAËL ANCIAUX : Gottfried Vollmer .... (Boris Bonrath)LÉONCE WAPPLEHORST : Charlotte Schwab .... (Anna Engelhardt)
DAVID MANET : René Steinke .... (Tom Kranich)
MATHIEU MOREAU : Christian Oliver .... (Jan Richter)
BRUNO MULLENAERTS : Niels Kurvin ....
(Armand Freund) 98ERWIN GRUNSPAN : Gedeon Burkhard .... (Chris Ritter)
MARCHA VAN BOVEN : Daniela Wutte .... (Susanne König)MICHELANGELO MARCHESE : Tom Beck .... (Ben Jäger)
VALÉRIE MUZZI : Katja Woywood .... (Kim Krüger)
FANNY ROY : Katrin Heß .... (Jenny Dorn)PIERRE LOGNAY : Vinzenz Kiefer .... (Alex Brandt)
Personnages SecondairesSaison 1PHILIPPE ALLARD : Rainer Strecker .... (Hugo Fischer)
Saison 16
CATHERINE CONET : Kerstin Thielemann .... (Isolde Maria Schrankmann)
Remerciements
Lady & Thierry Attard
