ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



FORCE DE FRAPPE



 



FICHE TECHNIQUE
Titre Original : COUNTERSTRIKE
Années de Production : 1990-1993
Chaîne de Diffusion CA : CTV (Canada)
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Ron MALFI
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 66 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Alphabet Production
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Josiane Gibert, Philippe Videcoq, Françoise Canolle, Valérie Marchand, Jean-Pierre Chavaroc & Catherine Lorans

Personnages Principaux
BERNARD DHÉRAN : Christopher Plummer .... (Alexander Addington)
RICHARD DARBOIS : Simon MacCorkindale .... (Peter Sinclair)
LAURENCE ASHLEY : Laurence Ashley .... (Suzanne Addington)
PATRICIA CARTIER : Patricia Cartier .... (Helene Previn)
OLIVIER KOROL : Andre Mayers .... (J.J. Johnson)
CYRIELLE CLAIRE : Cyrielle Claire .... (Nikki Beaumont)
JACQUES FRANTZ : Stephen Shellen .... (Luke Brenner)
SOPHIE MICHAUD : Sophie Michaud .... (Gabrielle Germont)


Remerciements
Thierry Attard & Arachnée