ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



HARD TIMES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE HARD TIMES OF RJ BERGER
Années de Production : 2010-2011
Chaîne de Diffusion US : MTV
Chaîne de Diffusion FR : MTV
Créé par : David KATZENBERG & Seth GRAHAME-SMITH
Genre : Comédie
Nombre d'épisodes : 24 (2 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Chinkel - Belgique
Direction : Marie-Line Landerwyne
Adaptation : Flora Berger

Personnages Principaux
GAUTHIER DE FAUCONVAL : Paul Iacono .... (Richard "RJ" Berger)
THIERRY JANSSEN : Jareb Dauplaise .... (Miles Jenner)
CAROLE BAILLIEN : Kara Taitz .... (Lily Miran)
DELPHINE CHAUVIER : Amber Lancaster .... (Jenny Swanson)