ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SOMEBODY SOMEWHERE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SOMEBODY SOMEWHERE
Années de Production : 2022-2024
Chaîne de Diffusion US : HBO
Chaîne de Diffusion FR : OCS
Créé par : Hannah BROS & Paul THUREEN
Genre : Comédie Dramatique
Nombre d'épisodes : 21 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Lylo [Saisons 1-2] - TransPerfect Media [Saison 3]
Direction : Julien Kramer
Adaptation : Aline Langel, Sébastien Charron & Hélène Castets


Personnages Principaux
DARIA LEVANNIER : Bridget Everett .... (Sam Miller)
VINCENT BONNASSEAU : Jeff Hiller .... (Joel)
VALÉRIE NOSRÉE : Mary Catherine Garrison .... (Tricia Miller)
JULIEN MEUNIER : Danny McCarthy .... (Rick)
STÉPHANE BAZIN : Mike Hagerty .... (Ed Miller)
LAËTITIA LEFEBVRE : Murray Hill .... (Fred Rococo)
ANNE PLUMET : Jane Drake Brody .... (Mary Jo)
DENIS MARÉCHAL : John Hudson Odom .... (Michael)
MARIE CHEVALOT : Heidi Johanningmeier .... (Charity)

Personnages Secondaires
Saison 1

MARIE-MADELEINE BURGUET : Meighan Gerachis .... (Irma)
SARA CHAMBIN : Annie Munch .... (Monica)
BÉRÉNICE BALA : Mercedes White .... (Tiffani)
CLOTILDE VERRY : Kailey Albus .... (Shannon)
JÉRÔME FROSSARD : Joe Dempsey .... (Randy)
THIERRY D'ARMOR : Josh Bywater .... (Coop)
ALAN AUBERT-CARLIN : Brian King .... (Drew)
LUDIVINE GALIERI : Ora Jones .... (Pasteur Dave)


Saison 2
CONSTANTIN PAPPAS : Tim Bagley .... (Brad Schraeder)
MARIE-FRÉDÉRIQUE HABERT : Barbara Robertson .... (Darlene Edwards)
CHRISTÈLE BILLAULT : Jennifer Mudge .... (Susan)

Saison 3
FRÉDÉRIC SOUTERELLE : Ólafur Darri Ólafsson .... (Víglundur "Islande" Hjartarson)
THAÏS LAURENT : Sadieh Rifai .... (Christy)
SYLVIE FERRARI : Marilyn Dodds Frank .... (Sheri)