FICHE TECHNIQUE
Titre Original : AVATAR
Année de Sortie : 2009
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : 20th Century Fox
Scénariste : James CAMERON
Réalisateur : James CAMERON
Genre : Science-Fiction
Durée : 2h41

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Thomas Lafforgue
Mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Alban Colombet

Personnages Principaux
ADRIEN ANTOINE : Sam Worthington .... (Jake Sully)
JEAN-BERNARD GUILLARD : Stephen Lang .... (Colonel Miles Quaritch)
SYLVIE GENTY : Sigourney Weaver .... (Dr. Grace Augustine)
INGRID DONNADIEU : Zoe Saldana .... (Neytiri)
GÉRALDINE ASSELIN : Michelle Rodriguez .... (Trudy Chacón)
DAMIEN WITECKA : Giovanni Ribisi .... (Parker Selfridge)
PATRICK MANCINI : Joel David Moore .... (Dr. Norm Spellman)
LUC BOULAD : Dileep Rao .... (Dr. Max Patel)
MICHÈLE BARDOLLET : C.C.H. Pounder .... (Mo'at)
BRUNO CHOËL : Laz Alonso .... (Tsu'tey)
BORIS REHLINGER : Matt Gerald .... (Caporal Lyle Wainfleet)

Source
DVD