FICHE TECHNIQUE
Titre Original : CAPTAIN AMERICA : CIVIL WAR
Année de Sortie : 2016
Pays : Etats-Unis
Société de Distribution : Walt Disney Studios Distribution
Scénaristes : Christopher MARKUS & Stephen McFEELY
Réalisateurs : Anthony RUSSO & Joe RUSSO
Genre : Super-Héros
Durée : 2h27

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Hervé Bellon
Adaptation : Thomas Murat
Enregistrement : Emmanuel Messagé

Personnages Principaux
ALEXANDRE GILLET : Chris Evans .... (Steve Rogers/Captain America)
BERNARD GABAY : Robert Downey Jr. .... (Tony Stark/Iron Man)
JULIA VAIDIS-BOGARD : Scarlett Johansson .... (Natasha Romanoff/Black Widow)
AXEL KIENER : Sebastian Stan .... (James "Bucky" Barnes/Le Soldat de l'Hiver)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Anthony Mackie .... (Sam Wilson/Falcon)
SYDNEY KOTTO : Don Cheadle .... (Colonel James "Rhodey" Rhodes/War Machine)
JÉRÔME PAUWELS : Jeremy Renner .... (Clint Barton/Hawkeye)
NAMAKAN KONÉ : Chadwick Boseman .... (T'Challa/Black Panther)
PATRICK OSMOND : Paul Bettany .... (Vision)
CHARLOTTE CORREA : Elizabeth Olsen .... (Wanda Maximoff/Scarlet Witch)
DAMIEN BOISSEAU : Paul Rudd .... (Scott Lang/Ant-Man)
CHANTAL MACÉ : Emily VanCamp .... (Sharon Carter/Agent 13)
HUGO BRUNSWICK : Peter Parker .... (Tom Holland)
DAVID KRÜGER : Frank Grillo .... (Brock Rumlow)
FÉODOR ATKINE : William Hurt .... (Thaddeus Ross)
DAMIEN WITECKA : Daniel Brühl .... (Helmut Zemo)
JULIEN SIBRE : Martin Freeman .... (Everett K. Ross)
STÉPHANIE LAFFORGUE : Marisa Tomei .... (May Parker)
MED HONDO : John Kani .... (T'Chaka)
NICOLAS MARIÉ : John Slattery .... (Howard Stark)
IVANA COPPOLA : Hope Davis .... (Maria Stark)
MAÏK DARAH : Alfre Woodard .... (Miriam Sharpe)
ANNE DOLAN : Kerry Condon .... (Voix de F.R.I.D.A.Y.)

Source
DVD