ACCUEIL    FILMS    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LES FRÈRES GRIMM




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE BROTHERS GRIMM
Année de Sortie : 2005
Pays : Etats-Unis, Royaume-Uni & République Tchèque
Société de Distribution : Metropolitan Filmexport
Scénariste : Ehren KRUGER
Réalisateur : Terry GILLIAM
Genre : Conte Fantastique
Durée : 1h58




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret
Enregistrement : Philippe Laurent
Mixage : Frédéric Dray
Montage : Alban Colombet


Personnages Principaux
DAMIEN BOISSEAU : Matt Damon .... (Wilhelm "Will" Grimm)
PHILIPPE VALMONT : Heath Ledger .... (Jakob "Jake" Grimm)
VÉRONIQUE VOLTA : Lena Headey .... (Angelika)
PIERRE SANTINI : Peter Stormare .... (Mercurio Cavaldi)
JEAN-LUC KAYSER : Jonathan Pryce .... (Général Vavarin Delatombe)
MONICA BELLUCCI : Monica Bellucci .... (La Reine)
RICHARD DARBOIS : Tomáš Hanák .... (Le Bûcheron)
HERVÉ JOLLY : Roger Ashton-Griffiths .... (Le Maire)
DOROTHÉE POUSSEO : Laura Greenwood .... (Sasha)
JEAN-CHARLES DELAUME : Mackenzie Crook .... (Hidlick)
CLAUDE BROSSET : Richard Ridings .... (Bunst)



Source
Générique