ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



L'AGENCE TOUS RISQUES



                        FICHE TECHNIQUE
                   Titre Original : THE A-TEAM
                   Années de Production : 1983-1987
                   Chaîne de Diffusion US : NBC
                   
Chaîne de Diffusion FR : TF1
                   Créé par : Stephen J. CANNELL & Frank LUPO
                   Genre : Action
                   Nombre d'épisodes : 98 (5 saisons)




                        FICHE DOUBLAGE


                   Personnages Principaux
                       
DOMINIQUE PATUREL : George Peppard .... (John "Hannibal" Smith)
                       
GUY CHAPELLIER : Dirk Benedict .... (Templeton "Futé" Peck)
                        HENRY DJANIK : Mr. T .... (Bosco Albert "Baracuda" Baracus)
                   
FRANCIS LAX : Dwight Schultz .... (H.M. "Looping" Murdock)
                   CATHERINE LAFOND : Melinda Culea
.... (Amy Allen)
                   
CATHERINE LAFOND : Marla Heasley .... (Tawnia Baker)

                   
Personnages Secondaires
                        Saison 2
                       
BERNARD WORINGER : Lance LeGault .... (Colonel Roderick Decker)

                       
Saison 4
                       
JACQUES DESCHAMPS : Jack Ging .... (Général Harlan "Bull" Fulbright)

                        Saison 5
                       
ROGER RUDEL : Robert Vaughn .... (Général Hunt Stockwell)
                   
JOSÉ LUCCIONI : Eddie Velez .... (Frankie Santana)


                   Remerciements
                   Frédéric & Arachnée