Doctor Who

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : DOCTOR WHO
Années de Production : 2005-?
Chaîne de Diffusion UK : BBC 1 (Royaume-Uni)
Chaîne de Diffusion FR : France 4
Créé par : Sydney NEWMAN
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 128+ (9 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers - Belgique
Direction : David Macaluso
Adaptation : Claude Wortemann, Evelyne Steimetz, Alain Berguig, Chantal Bugalski, Olivier Lips, Rodolphe Freytt & François Dubuc
Mixage : Marc Lacroix
Consultant : Thierry Attard [Saison 3]

Personnages Principaux
DAVID MANET : Christopher Eccleston .... (Le Docteur) (1)
DAVID MANET : David Tennant .... (Le Docteur) (2)
GÉRALDINE FRIPPIAT : Billie Piper .... (Rose Tyler)
MÉLANIE DERMONT : Freema Agyeman .... (Matha Jones)
CAROLE BAILLIEN : Catherine Tate .... (Donna Noble)
MARC WEISS : Matt Smith .... (Le Doctor) (3)
AUDREY D'HULSTÈRE : Karen Gillan .... (Amy Pond)
XAVIER ELSEN : Arthur Darvill .... (Rory Williams)
MARIELLE OSTROWSKI : Jenna-Louise Coleman .... (Clara Oswald)
PHILIPPE RÉSIMONT : Peter Capaldi .... (Le Docteur) (4)
FANNY ROY : Pearl Mackie .... (Bill Potts)
THIERRY JANSSEN : Matt Lucas .... (Nardole)

Personnages Secondaires
Saison 1
NATHALIE HONS : Camille Coduri .... (Jackie Tyler)
PHILIPPE ALLARD : Noel Clarke .... (Mickey Smith)
MONIQUE CLÉMONT : Lachele Carl .... (Trinity Wells)
ANNE-MARIE CAPPELIEZ : Penelope Wilton .... (Harriet Jones)
LÉONCE WAPELHORST : Annette Badland .... (Margaret Blaine)
LIONEL BOURGUET : Shaun Dingwall .... (Peter Tyler)
SÉBASTIAN HEBRANT : John Barrowman .... (Capitaine Jack Harkness)

Saison 2
JACQUELINE GHAYE : Elisabeth Sladen .... (Sarah Jane Smith)
BRUNO MULLENAERTS : Andrew Hayden-Smith .... (Jake Simmonds)
ROMAIN BARBIEUX : Silas Carson .... (Voix de Oods)

Saison 3
IONNA GKIZAS : Jacqueline King .... (Sylvia Noble)
NATHALIE STAS : Gugu Mbatha-Raw .... (Tish Jones)
LAURENT BONNET : Reggie Yates .... (Leo Jones)
FRANCINE LAFFINEUSE : Adjoa Andoh .... (Francine Jones)
CLAUDIO DOS SANTOS : Trevor Laird .... (Clive Jones)
FRANCK DACQUIN : John Simm .... (Le Maître)
CÉCILE BOLAND : Alexandra Moen .... (Lucy Saxon)

Saison 4
DANIEL DURY : Bernard Cribbins .... (Wilfred Mott)
MANUELLA SERVAIS : Alex Kingston .... (River Song)
GAUTHIER DE FAUCONVAL : Thomas Knight .... (Luke Smith)

Saison 5
JEAN-PAUL DERMONT : Ian McNeice .... (Winston Churchill)
EDDY MATTHIEU : Richard Hope .... (Malokeh)
PIERRE BODSON : Simon Fisher-Baker .... (Dorium Maldovar)

Saison 6
ROSALIA CUEVAS : Frances Barber .... (Mme Kavorian)
CÉCILE FLORIN : Neve McIntosh .... (Mme Vastra)
MÉLISSA WINDAL : Catrin Stewart .... (Jenny Flint)
BENOÎT VAN DORSLAER : Dan Starkey .... (Strax)

Saison 7
JOHN DOBRYNINE : Richard E. Grant .... (Dr. Simeon/La Grande Intelligence)
BLANCHE DELHAUSSE : Eve De Leon Allen .... (Angie)

Remerciements
Thierry Attard & Mr. Hawk