ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



INTO THE BADLANDS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : INTO THE BADLANDS
Années de Production : 2015-?
Chaîne de Diffusion US : AMC
Chaîne de Diffusion FR : Sundance TV
Créé par : Alfred GOUGH & Miles MILLAR
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 24+ (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Chinkel
Direction : Gilbert Lévy

Personnages Principaux
CYRILLE MONGE : Daniel Wu .... (Sunny)
ANNE DOLAN : Orla Brady .... (Lydia)
CAROLINE MOZZONE : Sarah Bolger .... (Jade)
MARTIN FALIU : Aramis Knight .... (M.K.)
VÉRONIQUE PICCIOTTO : Emily Beecham .... (Minerva)
BASTIEN BOURLÉ : Oliver Stark .... (Ryder)
CINDY LEMINEUR : Madeleine Mantock .... (Veil)
ELODIE MENANT : Ally Ioannides .... (Tilda)
BORIS REHLINGER : Marton Csokas .... (Quinn)
MARC SAEZ : Nick Frost .... (Bajie)
JEAN-MICHEL MARTIAL : Sherman Augustus .... (Nathaniel Moon)
NAMAKAN KONÉ : Babou Ceesay .... (Le Pèlerin)
LAURENCE CHARPENTIER : Lorraine Toussaint .... (Cressida)
JENNIFER FAUVEAU : Ella Ray-Smith .... (Nix)


Personnages Secondaires
Saison 1
JULIEN CRAMPON : Benjamin Papac .... (Bale)
MATHIAS TIMSIT : Mike Seal .... (Petri)
MARIANNE LEROUX : Teressa Liane .... (Angelica)
MARIE-BRIGITTE ANDREI : Jerri Tubbs .... (Mari)
SIDONIE LAURENS : Heighlen Boyd .... (Esta)
THIERRY RAGUENEAU : Stephen Lang .... (Waldo)
MARGAUX LAPLACE : Ellen Hollman .... (Zypher)
THIERRY DESROSES : Lance E. Nichols .... (Le Roi des Eaux)
PIERRE LONDICHE : Lance Henriksen .... (Penrith)

Saison 2
LESLIE LIPKINS : Maddison Jaizani .... (Odessa)
KARL-LINE HELLER : Chipo Chung .... (Le Maître)
NATHANEL ALIMI : Jordan Bolger .... (Tate)
GILBERT LÉVY : Karl Shiels .... (Declan)
MARGAUX LAPLACE : Eve Connolly .... (Ava)
YVES-CHÊNE BOURG : Dylan Smith .... (Jenkins)
NATHALIE HOMS : Eleanor Matsuura .... (Juliet Chau)
PAULINE DE MEURVILLE : India Mullen .... (Maryanne)

Saison 3
BENJAMIN BOLLEN : Dean-Charles Chapman .... (Castor)
YOHAN LÉVY : George Sear .... (Arthur)
YOANN SOVER : Lewis Tan .... (Gaius Chau)
GORAN DIAKHATÉ : Wayne Gordon .... (Otto)


Remerciements
Gilbert Lévy & Kevin