Masters of Sex

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MASTERS OF SEX
Années de Production : 2013-2016
Chaîne de Diffusion US : Showtime
Chaîne de Diffusion FR : OCS City
Créé par : Michelle ASHFORD
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 46 (4 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers - Belgique
Direction : Géraldine Frippiat
Adaptation : Margaux Lamy, Mélanie de Truchis & Olivier Delebarre

Personnages Principaux
FRANCK DACQUIN : Michael Sheen .... (Dr. William Masters)
MÉLANIE DERMONT : Lizzy Caplan .... (Virginia Johnson)
CLAIRE TEFNIN : Caitlin Fitzgerald .... (Libby Masters)
DAVID MANET : Teddy Sears .... (Dr. Austin Langham)
MAXIME DONNAY : Nicholas D'Agosto .... (Dr. Ethan Haas)
FANNY ROY : Annaleigh Ashford .... (Betty Dimello)

Personnages Secondaires
Saison 1
PATRICK DESCAMPS : Beau Bridges .... (Barton Scully)
ESTHER AFLALO : Heléne Yorke .... (Jane Martin)
ERWIN GRUNSPAN : Mather Zickel .... (George Johnson)
MANUELA SERVAIS : Allison Janney .... (Margaret Scully)
FRANÇOIS HAUWAERT : Garrett M. Brown .... (Chancelier Fitzhugh)
ROMAIN BARBIEUX : Kevin Christy .... (Lester Linden)

Saison 2
ROBERT GUILMARD : Danny Huston .... (Dr. Douglas Greathouse)
MYRIEM HAKHEDDIOU : Sarah Silverman .... (Helen)
PATRICK DONNAY : John Billingsley .... (Dr. Lloyd Madden)

Saison 3
MELISSA WINDAL : Isabelle Fuhrman .... (Tessa Johnson)
PÉNÉLOPE FERIRE : Alyvia Alyn Lind .... (Jenny Masters)
ESTEBAN OERTLI : Jaeden Lieberher .... (Johnny Masters)
OLIVIER CUVELLIER : Ben Koldyke .... (Paul Edley)
ALICE LEY : Susan May Pratt .... (Joy Edley)
GRÉGORY PRAET : Kevin Fonteyne .... (Matt)
MICHELANGELO MARCHESE : Josh Charles .... (Dan Logan)
STÉPHANE OERTLI : Colin Woodell .... (Ronald Sturgis)
MICHEL HINDERYCKX : Michael O'Keefe .... (Harry Eshelman)
NANCY PHILIPPOT : Emily Kinney .... (Nora Everett)
DAVID MACALUSO : Rob Benedict .... (Jonathan Laurents)

Saison 4
ARNAUD CRÈVECOEUR : Jeremy Strong .... (Dr. Art Dreesen)
VALÉRIE MUZZI : Betty Gilpin .... (Dr. Nancy Leveau)
BERNADETTE MOUZON : Niecy Nash .... (Louise Bell)
SÉBASTIEN HÉBRANT : David Wilton .... (Bram Keller)

Remerciements
Kevin