The Expanse

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE EXPANSE
Années de Production : 2015-2022
Chaînes de Diffusion US : Syfy [Saisons 1-3] - Amazon Prime Video [Saisons 4-6]
Chaînes de Diffusion FR : Netflix [Saisons 1-3] - Amazon Prime Video [Saisons 4-6]
Créé par : Mark FERGUS & Hawk OSTBY (D'après les romans de James S.A. COREY)
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 62 (6 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : SDI Media Belgique [Saisons 1-3] - Khobalt [Saisons 4-6]
Direction : Monia Douieb & Alexis Flamant
Adaptation : Samuel Bigot, Eugénie Delporte, Julie Girardot & Jérôme Pliha

Personnages Principaux
SÉBASTIEN HÉBRANT : Thomas Jane .... (Josephus "Joe" Aloisus Miller)
MAXIME VAN SANTFOORT : Steven Strait .... (James "Jim" Holden)
STEVE DRIESEN : Cas Anvar .... (Alex Kamal)
MELISSA WINDAL : Dominique Tipper .... (Naomi Nagata)
NICOLAS MATTHYS : Wes Chatham .... (Amos Burton)
ALEXIS FLAMAND : Paulo Costanzo .... (Shed Garvey)
CATHY BOQUET : Florence Faivre .... (Juliette Mao)
DAVID MANET : Shawn Doyle .... (Sadavir Errinwright)
FRANCINE LAFFINEUSE : Shohreh Aghdashloo .... (Chrisjen Avasarala)
MYRIEM AKHEDIOU : Frankie Adams .... (Roberta "Bobbie" Draper)
MARCHA VAN BOVEN : Cara Gee .... (Camina Drummer)
MAXIME DONNAY : Keon Alexander .... (Marco Inaros)
VALÉRIE MUZZI : Nadine Nicole .... (Clarissa Mao)

Personnages Secondaires
Saison 1
ALEXANDRE CRÉPET : Kyle Gatehouse .... (Gaunt Belter)
ALESSANDRO BEVILACQUA : Elias Toufexis .... (Kenzo Gabriel)
GRÉGORY PRAET : Jay Hernandez .... (Dimitri Havelock)
VALÉRIE LEMAÎTRE : Lola Glaudini .... (Capitaine Shaddid)
HELENA COPPEJANS : Sarah Mitich .... (Gia)
SOPHIE FRISON : Athena Karkanis .... (Octavia Muss)
JEAN-PIERRE DENUIT : François Chau .... (Jules-Pierre Mao)
FREDERIK HAÙGNESS : Andrew Rotilio .... (Diogo Harari)
PHILIPPE RÉSIMONT : Jared Harris .... (Anderson Dawes)
ERWIN GRUNSPAN : Martin Roach .... (Amiral Michael Souther)
GAUTHIER DE FAUCONVAL : Greg Bryk .... (Lopez)
JEAN-MICHEL VOVK : Chad L. Coleman .... (Frederick "Fred" Lucius Johnson)

Saison 2
OLIVIER PREMEL : Nick E. Tarabay .... (Cotyar Ghazi)
PATRICK WALEFF : Jonathan Whittaker .... (Esteban Sorrento-Gillies)
DIDIER COLFS : Byron Mann .... (Amiral Augusto Nguyen)
SIMON DUPREZ : Carlos Gonzalez-Vio .... (Paolo Cortazar)
ALEXANDRE CREPET : Terry Chen .... (Praxidike "Prax" Meng)
PHILIPPE ALLARD : Conrad Pla .... (Colonel Janus)
OLIVIER CUVELIER : Ted Atherton .... (Dr. Lawrence Strickland)
MARIE DUBLED : Leah Jung .... (Mei Meng)

Saison 3
FRANCE BASTOEN : Elizabeth Mitchell .... (Anna Volovodov)
FANNY ROY : Raven Dauda .... (Namono "Nono" Volovodov)
FABIENNE LORIAUX : Krista Bridges .... (Amiral Sandrine Kirino)
MÉLANIE DERMONT : Anna Hopkins .... (Monica Stuart)
PASCAL GRUSELLE : David Strathairn .... (Commandant Klaes Ashford)
ARNAUD CRÈVECOEUR : Brock Johnson .... (Grigori)
SIMON DUPREZ : Brandon McGibbon .... (Elio "Cohen" Casti)
FRANCK DACQUIN : Chris Owens .... (Kolvoord)
PIERRE LEBEC : Ari Millen .... (Stanni Kulp)
CÉLIA TORRENS : Genelle Williams .... (Tilly Fagan)
SANDRINE HENRY : Sabryn Rock .... (Riko Oshi)

Saison 4
DAMIEN GILLARD : Burn Gorman .... (Adolphus Murtry)
CLAIRE TEFNIN : Lily Gao .... (Nancy Gao)
CÉCILE FLORIN : Lyndie Greenwood .... (Dr. Elvi Okoye)
MÉLANIE DERMONT : Rosa Gilmore .... (Dr. Lucia Mazur)
SIMON DUPREZ : Paul Schulze .... (Esai Martin)
SARAH BRAHY : Jess Salgueiro .... (Chandra Wei)
BRIEUC LEMAIRE : Zach Smadu .... (Fayez Sarkis)
AUDREY DEVOS : Dayle McLeod .... (Leelee)
HELENA COPPEJANS : Kyla Madeira .... (Felcia Mazur)