DSD

DOUBLAGE SERIES DATABASE



"Le doublage des séries télévisées des années '90 à aujourd'hui"




ACCUEIL * SERIES * COMEDIENS VF * COMEDIENS VO * DIRECTEURS * SOCIETES
       



BONANZA




                        Fiche Technique
                   Titre Original : BONANZA
                   Années de Production : 1959-1973
                   Chaine de Diffusion : NBC
                   Créé par : David DORTOT
                   Genre : Western
                   Nombre d'épisodes : 440 (14 saisons)



                                                                                                        ______________________________


                                Fiche Doublage


                   Personnages Principaux

                        JEAN MICHAUD : Lorne Greene .... (Ben Cartwright)  
                   GABRIEL CATTAND : Pernell Roberts .... (Adam Cartwright)  1ere voix
                  
JEAN-CLAUDE BALLARD : Pernell Roberts .... (Adam Cartwright)   2eme voix
                        JEAN-HENRI CHAMBOIS
:
Dan Blocker .... (Eric "Hoss" Cartwright)

                        GILLES GUYOT
:
Michael Landon .... (Joseph "Petit Joe" Cartwright)  1ere voix
                   GABRIEL LE DOZE :
Michael Landon .... (Joseph "Petit Joe" Cartwright)  2eme voix
                        JEROME BERTHOUD : Mitch Vogel .... (James Hunter Cartwright)

                        

                  
Remerciements
                   Claude, Rémi & Thierry Attard