ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



GABRIEL LE DOZE






COMÉDIENS DOUBLÉS :

ADAM ARKIN
LIFE (2007-2009) .... Ted Earley
BABY BOB (2002-2003) .... Walter Spencer

BRYAN BATT
SCREAM (2015-?) .... Maire Quinn Maddox

ED BEGLEY JR.
RIZZOLI & ISLES : AUTOPSIE D'UN MEURTRE (2011-2012) .... Dr. T. Pike
VERONICA MARS (2006-2007) .... Doyen Cyrus O'Dell
SIX FEET UNDER (2001-2005) .... Hiram Gunderson

VASILI BOGAZIANOS
LES FEUX DE L'AMOUR (1998-1999) .... Albert Fenton

ROSCOE BORN
LES FEUX DE L'AMOUR (2005-2006) .... Tom Fisher

GABRIEL BYRNE
MADIGAN DE PÈRE EN FILS (2000) .... Benjamin Madigan

DENNIS CHRISTOPHER
THE LOST ROOM (2006) .... Dr. Martin Ruber
PROFILER (1996-1999) .... Jack

KIM COATES
SONS OF ANARCHY (2008-2014) .... Alex "Tig" Trager
LES EXPERTS : MIAMI (2008-2009) .... Ron Saris
PRISON BREAK (2006-2007) .... Agent Richard Sullins

JEREMY CRUTCHLEY
SALEM (2015-2017) .... Hathorne

BRUCE DAVISON
THE PRACTICE (2000-2001) .... Scott Wallace

VICTOR GARBER
DC : LEGENDS OF TOMORROW (2016-?) .... Dr. Martin Stein/Firestorm
FLASH (2015) .... Dr. Martin Stein
THE SLAP (2015) .... Le Narrateur
LOUIE (2014) .... L'Avocat de Louie [Episode 4x02]
DECEPTION (2013) .... Robert Bowers

ANTONIO GERARDI
ROMANZO CRIMINALE (2008-2009) .... Le Sarde

PAUL GIAMATTI
JOHN ADAMS (2008) .... John Adams

TREVOR GODDARD
JAG (1998-2001) .... Lieutenant-Commandant Michael "Mic" Brumby

CARLOS GOMEZ
CHARMED (1999) .... Inspecteur Rodriguez

RICHARD E. GRANT
DIG (2015) .... Ian Margrove

MICHAEL HARNEY

VEGAS (2012-2013) .... Leo Farwood
PERSONS UNKNOWN (2010) .... Sam Edick

GREGG HENRY
GILMORE GIRLS : UNE NOUVELLE ANNÉE (2016) .... Mitchum Huntzberger
CHICAGO MED (2016) .... Dr. David Downey
LES EXPERTS : CYBER (2015-2016) .... Calvin Mundo
SCANDAL (2012-2016) .... Hollis Doyle
BUNHEADS (2012-2013) .... Rico
GILMORE GIRLS (2005-2007) .... Mitchum Huntzberger

GUY HENRY
ROME (2005-2007) .... Cassius

COOPER HUCKABEE
TRUE BLOOD (2010-2011) .... Joe Lee Mickens

DANNY HUSTON
AMERICAN HORROR STORY (2013-2015) .... L'Homme à la hache/Massimo Dolcefino
MAGIC CITY (2012-2013) .... Ben "Le Boucher" Diamond

DOUG HUTCHISON
24 HEURES CHRONO (2010) .... Davros

ZELJKO IVANEK
THE AMERICANS (2014) .... John Skeevers [Episode 2x11]
BANSHEE (2014) .... Jim Racine
PLAYERS, LES MAÎTRES DU JEU (1997) .... Eduard Micah [Episode 1x04]

WILL KEEN
THE MUSKETEERS (2015) .... Perales

RICHARD KIND
GOTHAM (2014) .... Maire Aubrey James

ROBERT LINDSAY
ATLANTIS (2013-2015) .... Dédale

MARIANO LLORENTE

COMPTE À REBOURS (2007-2008) .... Requena

MICHAEL McGRADY
AMERICAN CRIME STORY : L'AFFAIRE O.J. SIMPSON (2016) .... Inspecteur Phillip Van Atter

GERALD McRANEY
SOUTHLAND (2013) .... Hicks

AJAY MEHTA
THE MINDY PROJECT (2015-2016) .... Tarun Lahiri
THE BRINK (2015) .... Rakesh Pandit

ALFRED MOLINA
SHOW ME A HERO (2015) .... Henry J. "Hank" Spallone
MONDAY MORNINGS (2013) .... Dr. Harding Hooten
LA LOI SELON HARRY (2011) .... Eric Sanders
LOS ANGELES POLICE JUDICIAIRE (2010-2011) .... Inspecteur Ricardo Morales
THE COMPANY (2007) .... Harvey Torriti/Le Sorcier

ROBERT MORGAN
THE OA (2016-?) .... Shérif Stan Markham

NEIL MORRISSEY
THE NIGHT MANAGER (2016) .... Harry Palfrey

PETER PAUL MULLER

JARDINS SECRETS (2005-2009) .... Martin Morero

CHRIS NOTH
TYRANT (2016) .... Général William Cogswell
THE GOOD WIFE (2009-2016) .... Peter Florrick
PREUVE À L'APPUI (2001) .... Agent Spécial Drew Haley [Episodes 1x08-1x09]
SEX & THE CITY (1998-2004) .... John Big

TIMOTHY OMUNDSON
JERICHO (2007-2008) .... Phil Constantino
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2006-2014) .... Inspecteur Carlton Lassiter

MARK PHOENIX
ROBIN DES BOIS (2006) .... Le geôlier

AIDAN QUINN

WEEDS (2011) .... Foster "Chuck" Klein

COLIN QUINN
GIRLS (2013-2014) .... Hermie

JOHN RITTER
TOUCHE PAS À MES FILLES (2002-2003) .... Paul Hennessy

MARK ROLSTON
PROFILER (1998-1999) .... Donald Lucas

RAY ROMANO
PARENTHOOD (2012-2015) .... Hank Rizzoli

ALAN ROSENBERG
HARRY BOSCH (2014-2015) .... Dr. William Golliher

TOM SAVINI
UNE NUIT EN ENFER (2016) .... Burt

ADRIAN SCHILLER
LA BIBLE (2013) .... Caïphe

WILLIAM SHOCKLEY

DR. QUINN, FEMME MÉDECIN (1993-1998) .... Hank Lawson

PAT SKIPPER
X-FILES (1997) .... Bill Scully Jr.

KEVIN SPACEY

HOUSE OF CARDS (2013-?) .... Francis J. "Frank" Underwood

MIROSLAV TÁBORSKÝ
BORGIA (2011-2013) .... Gianbattista Orsini

MARSHALL R. TEAGUE
BABYLON 5 (1994-1998) .... Ta'Lon [1ère voix]

VINCENT WALSH

ReGENESIS (2004-2005) .... Colin Digby

TOM WOPAT
CYBILL (1995) .... Jeff Robbins

DWIGHT YOAKAM
UNDER THE DOME (2014) .... Lyle Chumley