Modus

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MODUS
Année de Production : 2015-?
Chaîne de Diffusion SW : TV4 (Suède)
Chaîne de Diffusion FR : 13ème Rue
Créé par : Mai BROSTRØM & Peter THORSBOE
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 16+ (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Julien Kramer
Adaptation : Christian Niemiec, Ludovic Manchette, Olivier Delebarre & Sébastien Charron

Personnages Principaux
HÉLÈNE BIZOT : Melinda Kinnaman .... (Inger Johanne Vik)
GILDUIN TISSIER : Henrik Norlén .... (Ingvar Nymann)
SYLVAIN AGAËSSE : Simon J. Berger .... (Isak Aronson)
LÉOPOLDINE SERRE : Esmeralda Struwe .... (Stina Vik)
VÉRONIQUE DESMADRYL : Alexandra Rapaport .... (Ulrika Sjöberg)
BERNARD BOLLET : Greg Wise .... (Warren Schifford)
MICKY SÉBASTIAN : Kim Cattrall .... (Helen Tyler)

Personnages Secondaires
Saison 1
GABRIEL LE DOZE : Björn Andersson .... (Alfred Nyman)
HERVÉ REY : Johan Wideberg .... (Lukas Lindgren)
MARIE-MADELEINE BURGUET : Anki Lidén .... (Gunilla Larsson)
ELISA BOURREAU : Ellen Fosti .... (Susann)
LAURENCE DOURLENS : Julia Dufvenius .... (Isabella Levin)
JULIE DUMAS : Ellen Jelinek .... (Astrid Friberg)
YANN GUILLEMOT : Stephen Rappaport .... (Jacob Lindstrom)
NATHANEL ALIMI : Christoffer Jareståhl .... (Robin Larsson)
BRIGITTE AUBRY : Annika Hallin .... (Hedvig Nyström)
LAURA OLLANDINI : Leona Axelsen .... (Fanny)

Saison 2
CÉLINE DUHAMEL : Paprika Steen .... (Alva Ross)
FRANÇOIS PACÔME : Samuel Fröler .... (Torbjörn Skoglund)
EMMANUEL JACOMY : Billy Campbell .... (Dale Tyler)
STÉPHANE BAZIN : Johan Rabaeus .... (Harald Bohman)
CHARLOTTE CORREA : Nina Zanjani .... (Philippa)
PAULINE MOINGEON VALLÈS : Sasha Behar .... (Raja Cooper)
BRIGITTE GUEDJ : Lachele Carl .... (Lori Reed)
YANN GUILLEMOT : Bijan Daneshman .... (Mahmoud Muntasir)
JONATHAN BENHAMOU : Albin Flinkas .... (Thomas Ekman)
ROMAIN ALTCHÉ : Josh Lend .... (John Davis)
ARNAUD ARBESSIER : Demetri Goritsas .... (Max Cain)
NAYÉLI FOREST : Lo Kauppi .... (Linda Clason)
JEAN-BAPTISTE MARCENAC : Matthew Allen .... (Martin Johnson)