ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



YANN GUILLEMOT


 



COMÉDIENS DOUBLÉS :

WILLIAM ASH
LOCH NESS (2017) .... Leighton Thomas

CHARLES BAKER
FIRST MURDER (2014) .... Chris Walton

JAMIE BALLARD
PENNY DREADFUL (2016) .... Balfour

TOM BATEMAN
TUNNEL (2013) .... Danny Hiller

SHAUN BENSON
THE BOYS (2019-?) .... Ezekiel

CHRISTOPHER BERRY
YOUR HONOR (2021) .... Trevor
SALEM (2014-2015) .... Petrus

JOCK BLACKER
MOTHERLAND : FORT SALEM (2021) .... Marcus Tooms

STEPHEN BOGAERT
UMBRELLA ACADEMY (2020) .... Carl Cooper

FRANK BOURKE
HIS DARK MATERIALS : À LA CROISÉE DES MONDES (2019-?) .... Fra Pavel

STEVEN BOYER
WECRASHED (2022) .... Matthew

REINE BRYNOLFSSON
SPRING TIDE (2018) .... Magnus Thorhed

ANDREW BUCHAN
INDUSTRY (2020-?) .... Felim Bichan

DANIEL BURAN
MAJOR CRIMES (2016) .... Gary Lewis

CHRIS BUTLER
TRUE BLOOD (2011-2012) .... Emory Broome [2ème voix : Saison 5]

JASON BUTLER HARNER
RABBIT HOLE (2023-?) .... Mile Valence
NEXT (2020) .... Ted LeBlanc
OZARK (2017-2022) .... Roy Petty
SCANDAL (2015) .... Ian Woods

MICHAEL CERVERIS
BLACKLIST (2019) .... Victor Skovic
MOSAIC (2018) .... Tom Davis
GOTHAM (2017) .... Professeur Pyg
THE GOOD WIFE (2014-2015) .... James Castro

TERRY CHEN
LES 100 (2014) .... Commandant Shumway

TODD ALAN CRAIN
THE PUNISHER (2019) .... David Schultz

DAVID CROSS
GOLIATH (2018) .... Pete Oakland

BIJAN DANESHMAN
MODUS (2017) .... Mahmoud Muntasir

PHIL DAVIS
MAD DOGS (US) (2015-2016) .... Lawrence

DAVID DENCIK
QUICKSAND - RIEN DE PLUS GRAND (2019-?) .... Peder Sander

ALEXIS DENISOF
GRIMM (2013-2015) .... Prince Viktor Beckendorf

REED DIAMOND
GOOD GIRLS REVOLT (2016) .... Gordy

ALEXANDER DiPERSIA
POSE (2019) .... Andre Taglioni

JAMES DuMONT
THE RIGHTEOUS GEMSTONES (2019-?) .... Chad

ANTONIO DURÁN "MORRIS"
ALTA MAR (2019-?) .... Inspecteur Valera

STEVE EARLE
TREME (2010-2011) .... Harley Watt

VALUR FREYR EINARSSON
LES MEURTRES DE VALHALLA (2019-?) .... Egill

CHRIS ELWOOD
RINGER (2011-2012) .... Doug Cupertino

ODED FEHR
BLACKLIST (2015-2019) .... Agent Levi Shir
24 : LEGACY (2017) .... Asim Naseri

IAN FISHER
BETWEEN (2015-2016) .... John

MARKUS FLANAGAN
THE MORNING SHOW (2019-?) .... Gerard

MARK GAGLIARDI
I'M IN THE BAND : MA VIE DE ROCKER (2011) .... Savage

BRIAN GERAGHTY
L'ALIÉNISTE (2018-?) .... Theodore Roosevelt

MICHEL GILL
RAY DONOVAN (2017) .... Doug Landry

AIDEN GILLEN
MAYOR OF KINGSTOWN  (2021-?) .... Milo Sunter
PROJET BLUE BOOK (2019-2020) .... Dr. J. Allen Hynek
PEAKY BLINDERS (2017) .... Aberama Gold
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2011-2017) .... Petyr "Littlefinger" Baelish

ADAM GODLEY
UMBRELLA ACADEMY (2019-?) .... Pogo

YON GONZÁLEZ
LES DEMOISELLES DU TÉLÉPHONE (2017-?) .... Francisco Gómez

SVEINN ÓLAFUR GUNNARSSON
STELLA BLOMKVIST (2017) .... Valdi

JARED HARRIS
FOUNDATION (2021-?) .... Hari Seldon

JENS HARZER
BABYLON BERLIN (2017-?) .... Dr. Anno Schmidt

DUTCH JOHNSON
VEEP (2019) .... Rick Youngblood

SHAINE JONES
LES 100 (2016) .... Shawn Gillmer

ROME KANDA
MANIAC (2018) .... Dr. Robert Muramoto

MARK KIELY
24 HEURES CHRONO (2009) .... Agent Edward Vossler

STEPHEN KUNKEN
BILLIONS (2016-?) .... Ari Spyros
THE AFFAIR (2014-2019) .... Harry

DENIS LEARY
NEW YORK CRIME ORGANISÉ (2022) .... Inspecteur Frank Donnelly

VINCENT LECLERC
BAD BLOOD (2017) .... Jacques Pilote

WILL YUN LEE
FALLING WATER (2016-2018) .... Take

FREDRIC LEHNE
DEXTER : NEW BLOOD (2021) .... Edward Olsen
QUANTICO (2017) .... Maxwell Fletcher
AMERICAN HORROR STORY (2012) .... Frank McCann

KAI LENNOX
UNBELIEVABLE (2019) .... Steve Rasmussen

JONATHAN LEVIT
FLASHFORWARD (2009-2010) .... Martin Deway

HAMISH LINKLATER
SERMONS DE MINUIT (2021) .... Père Paul Hill

TOM LIPINSKI
SNOWPIERCER (2021-2022) .... Kevin McMahon

JAKOB ULRIK LOHMANN
NORSKOV, DANS LE SECRET DES GLACES (2015) .... Casper "Bondy" Bondesen

HENRI LUBATTI
TRUE BLOOD (2012) .... Nigel Beckford

PETER MacNICOL
LES EXPERTS : CYBER (2015) .... Simon Sifter

MARK MAHONEY
AMERICAN GIGOLO (2022) .... McGregor

SHAUN MAJUMDER
FROM (2022-2023) .... Père Khatri

JORDAN MARDER
24 HEURES CHRONO (2010) .... Dimitri

KEN MARINO
BROOKLYN NINE-NINE (2016) .... Capitaine Jason "C.J." Stentley
TOGETHERNESS (2015) .... Greg Weets [Episode 1x01]
KENNY POWERS (2013) .... Guy Young

JOHN MARTIN
MISTRESSES (US) (2013-2014) .... Ron Mitchell

OLIVER MASUCCI
DARK (2017-?) .... Ulrich Nielsen

ZAHN McCLARNON
DARK WINDS (2022-?) .... Joe Leaphorn
REINE DU SUD (2018) .... Taza
THE SON (2017-?) .... Toshaway

EDDIE McGEE
9-1-1 (2019-2022) .... Frank

SCOOT McNAIRY
NARCOS : MEXICO (2018-?) .... Le Narrateur/Walt Breslin
GODLESS (2017) .... Bill McNue

JAMIE McSHANE
HARRY BOSCH (2018) .... Inspecteur Francis Sheehan

BRECKIN MEYER
THE FIX (2019) .... Alan Wiest

MADS MIKKELSEN
HANNIBAL (2013-2015) .... Dr. Hannibal Lecter

BEN MILES
DEVILS (2020) .... Edward Stuart
COLLATERAL (2018) .... Jack Haley

PAYMAN MOAADI
THE NIGHT OF (2016) .... Salim Khan

JAVIER MUÑOZ
SHADOWHUNTERS (2018-2019) .... Lorenzo Rey

KHALED ABOL NAGA
TYRANT (2016) .... Hussein Al-Qadi

KEVIN J. O'CONNOR
CATCH-22 (2019) .... Lieutenant-Colonel Korn

ÓLAFUR DARRI ÓLAFSSON
LADY DYNAMITE (2016-2017) .... Scott Marvel Cassidy

ALISTAIR PETRIE
UNDERCOVER (2016) .... Robert Greenlaw

JONATHAN PIENAAR
TROIE : LA CHUTE D'UNE CITÉ (2018) .... Litos

OLIVER PLATT
CHICAGO JUSTICE (2017) .... Dr. Daniel Charles [Episodes 1x04-1x07]
CHICAGO MED (2015-?) .... Dr. Daniel Charles
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2014-?) .... Dr. Daniel Charles
CHICAGO FIRE (2015-?) .... Dr. Daniel Charles

JONATHAN POTTS
GINNY & GEORGIA (2021-?) .... M. Gitten

STEPHEN RAPPAPORT
MODUS (2015) .... Jacob Lindstrom

ADRIAN RAWLINS
HARD SUN (2018) .... Sergent George Mooney

JOHN REARDON
THE KILLING (US) (2014) .... Charles Ross

ARMANDO RIESCO
TRÉSORS PERDUS : LE SECRET DE MOCTEZUMA (2022-2023) .... Agent Hendricks
BULL (2017-2021) .... Dennis Olsen

CHAD ROOK
LES 100 (2020) .... Hatch

DANIEL SAULI
THE DEUCE (2017-2019) .... Tommy Long
NYC 22 (2012) .... Joe Martini

TRAVIS SCHULDT
HEATHERS (2018) .... Coach Cox
SCRUBS (2006-2009) .... Dr. Keith Dudemeister

PETER SCOLARI
EVIL (2019-?) .... Evêque Thomas Marx

PETER SHINKODA
FALLING SKIES (2011-2013) .... Dai

CHRISTOPHER SHORE
LES MYSTÈRES DE HAVEN (2010-2013) .... Dr. Lucassi

ERIK SMITH-MEYER
ELVEN - LA RIVIÈRE DES SECRETS (2017) .... Jensen

PAUL SPARKS
JOE PICKETT (2021) .... Wacey Hedeman
CASTLE ROCK (2019) .... John "Ace" Merrill

ULRICH THOMSEN
BLACKLIST (2016-?) .... Alexander Kirk

ODDGEIR THUNE
OCCUPIED (2015-?) .... Geir Buan

RAMON TIKARAM
FEEL GOOD (2020-?) .... David

RICHARD TOPOL
GENIUS. (2017) .... Fritz Haber

TRISTÁN ULLOA
WARRIOR NUN (2020-?) .... Père Vincent

MANUEL URIZA
TOO OLD TO DIE YOUNG (2019) .... Alfonso

AMR WAKED
RIVIERA (2017-?) .... Karim Delormes

MICHAEL WEAVER
HERE AND NOW (2018) .... Imam Chuck

DAVID WENHAM
IRON FIST (2017) .... Harold Meachum

DAVID WILMOT
BLACK SAILS (2017) .... Israel Hands

ASHLEY ZUKERMAN
DESIGNATED SURVIVOR (2016-2017) .... Peter MacLeish