The Punisher

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE PUNISHER
Année de Production : 2017-2019
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Steve LIGHTFOOT
Genre : Action
Nombre d'épisodes : 26 (2 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Deluxe Media Paris
Direction : Nathalie Raimbault [Saison 1] - Anne Rondeleux [Saison 2]
Adaptation : Marc Saez, Jérôme Dalotel, Nicolas Mourguye & Michel Berdah

Personnages Principaux
JÉRÔME PAUWELS : Jon Bernthal .... (Frank Castle/Punisher)
THOMAS RODITI : Ebon Moss-Bachrach .... (David Lieberman/Micro)
JESSICA MONCEAU : Amber Rose Revah .... (Dinah Madani)
OSCAR DOUIEB : Daniel Weber .... (Lewis Walcott)
FRANTZ CONFIAC : Jason R. Moore .... (Curtis Hoyle)
DIDIER CHERBUY : Michael Nathanson .... (Sam Stein)
EMMANUEL GARIJO : Ben Barnes .... (Billy Russo)
XAVIER FAGNON : Paul Schulze .... (William Rawlins)
ANNE DOLAN : Jaime Ray Newman .... (Sarah Lieberman)
NOÉMIE ORPHELIN : Deborah Ann Woll .... (Karen Page)
SÉBASTIEN DESJOURS : Josh Stewart .... (John Pilgrim)
REBECCA BENHAMOUR : Giorgia Whigham .... (Amy Bendix)
OLIVIA LUCCIONI : Floriana Lima .... (Krista Dumont)

Personnages Secondaires
Saison 1
ANIE BALESTRA : Shohreh Aghdashloo .... (Farah Madani)
ERIC HERSON-MACAREL : C. Thomas Howell .... (Carson Wolf)
MICHEL BEDETTI : Delaney Williams .... (O'Connor)
LOÏC HOUDRÉ : Jordane Mahome .... (Isaac)
SARA VIOT : Kelli Barret .... (Maria Castle)
CLARA SOARES : Aidan Pierce Brennan .... (Frank Castle Jr.)
SOPHIE FROISSARD : Nicolette Pierini .... (Lisa Castle)
LISA CARUSO : Ripley Sobo .... (Leo Lieberman)
FANNY BLOC : Kobi Frumer .... (Zach Lieberman)
GILDUIN TISSIER : Jeb Kreager .... (Gunner)
ERWAN ZAMOR : Shezi Sardar .... (Ahmad Zubair)
FRANÇOIS DUNOYER : Tony Plana .... (Rafael Hernandez)
FRÉDÉRIQUE TIRMONT : Mary Elizabeth Mastrantonio .... (Marion James)
MOHAD SANOU : Royce Johnson .... (Sergent Brett Mahoney)

Saison 2
SANDRA VALENTIN : Alexa Davalos .... (Betty Quinn)
AUDREY SABLÉ : Teri Reeves .... (Marlena Olin)
PHILIPPE PEYTHIEU : Corbin Bernsen .... (Anderson Schultz)
BRIGITTE VIRTUDES : Annette O'Toole .... (Eliza Schultz)
ANNE MATHOT : Allie McCulloch .... (Rebecca Pilgrim)
EMMANUEL LEMIRE : Jordan Dean .... (Jake Nelson)
LÉO FAURE : Samuel Gomez .... (José)
ALEX FONDJA : Charles Brice .... (Bobby)
GEOFFROY GUERRIER : Jimi Stanton .... (Todd)
FRANÇOIS PACÔME : Brett Bartholomew .... (Philip)
YANN GUILLEMOT : Todd Alan Crain .... (David Schultz)

Remerciements
Anne Rondeleux