ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



FRÉDÉRIQUE TIRMONT


 



COMÉDIENNES DOUBLÉES :

JENNY AGUTTER
MI-5 (2002-2003) .... Tessa Phillips

JULIE ANDREWS
LA REINE CHARLOTTE : UN CHAPITRE BRIDGERTON (2023) .... Voix de Lady Whistledown
LA CHRONIQUE DES BRIDGERTON (2020-?) .... Voix de Lady Whistledown

LORRAINE ASHBOURNE
OBSESSION (2019) .... Angela

GLYNIS BARBER
THE OUTPOST (2019-2020) .... Getrusha

KELLY BISHOP
BUNHEADS (2012-2013) .... Fanny Flowers

JACQUELINE BISSET
ALLY McBEAL (2001-2002) .... Frances Shaw [Episodes 5x05-5x08]

REBECCA CRESKOFF
BATES MOTEL (2014) .... Christine Heldens
JUSTIFIED (2011) .... Carol Johnson
HUNG (2009-2011) .... Lenore Bernard

KELLY CURTIS
THE SENTINEL (1996) .... Lieutenant Carolyn Plummer

BLYTHE DANNER
GYPSY (2017) .... Nancy

LESLEY-ANNE DOWN
NORD ET SUD (1985-1994) .... Madeline Fabray LaMotte Main

LISA EDELSTEIN
9-1-1 : LONE STAR (2021-?) .... Gwyneth Morgan
GOOD DOCTOR (2018-2019) .... Dr. Marina Blaize
GIRLFRIENDS' GUIDE TO DIVORCE (2014-2018) .... Abby McCarthy
CASTLE (2013) .... Agent Spécial Rachel McCord
SCANDAL (2013) .... Sarah Stanner [Episode 2x16]
ELEMENTARY (2012) .... Heather Vanowen [Episode 1x08]
THE GOOD WIFE (2011) .... Celeste Serrano
DR. HOUSE (2004-2011) .... Dr. Lisa Cuddy

FIONNULA FLANAGAN
LOST : LES DISPARUS (2007-2010) .... Eloise Hawking

STELLA GONET
THE CRY (2018) .... Elizabeth Robertson

NANCY LEE GRAHN
7 À LA MAISON (1997-1999) .... Principal Russell
MELROSE PLACE (1997) .... Denise Fielding

FAYE GRANT
SARAH (1999) .... Joan
V (1984-1985) .... Dr. Julie Parrish

DEBORAH HARMON
UN TOIT POUR DIX (1988-1990) .... Elizabeth Lubbock [2ème voix]

LAURA JOHNSON
FALCON CREST (1983-1986) .... Terry Hartford Ranson Channing [2ème voix]

ALICE KRIGE
DEADWOOD (2005) .... Maddie

ALISON LA PLACA
FRIENDS (1997) .... Joanna

JUDITH LIGHT
AMERICAN CRIME STORY : IMPEACHMENT (2021) .... Susan Carpenter-McMillan

JOANNA LUMLEY
ABSOLUTELY FABULOUS (1992-2005) .... Patsy Stone

VIRGINIA MADSEN
LA VÉRITÉ SUR L'AFFAIRE HARRY QUEBERT (2018) .... Tamara Quinn

WENDIE MALICK
BIG DAY (2006-2007) .... Jane

MARY ELIZABETH MASTRANTONIO
THE PUNISHER (2017-2019) .... Marion James
LIMITLESS (2015-2016) .... Agent Spécial Nasreen "Naz" Pouran
HOSTAGES (2013-2014) .... Mary Kincaid
GRIMM (2012-2014) .... Kelly Burkhardt
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2010) .... Capitaine Zoe Callas
FBI : PORTÉS DISPARUS (2005-2006) .... Anne Cassidy

MARY McCORMACK
MURDER ONE (1995-1997) .... Justine Appleton

FRANCES McDORMAND
GOOD OMENS (2019) .... Voix de Dieu

DONNA MURPHY
THE GILDED AGE (2022-?) .... Caroline Schermerhorn Astor

KATHLEEN QUINLAN
PRISON BREAK (2008-2009) .... Christina Rose Scoffield
ASSOCIÉS POUR LA LOI (1999-2002) .... Lynn Holt

SASKIA REEVES
DUNE (2000) .... Lady Jessica Atreides

LAILA ROBINS
THE BOYS (2019-?) .... Grace Mallory

ANDREA SAWATZKI
BORGIA (2011-2013) .... Adriana de Mila

MICHELLE SCARABELLI
DALLAS (1988) .... Connie Hall

ANNABELLA SCIORRA
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2005-2006) .... Inspecteur Carolyn Barek

LESLEY SHARP
DESTIN : LA SAGA WINX (2021) .... Rosalind Hale (1)

FIONA SHAW
TRUE BLOOD (2011) .... Marnie Stonebrook

MARY STEENBURGEN
LE MONDE DE JOAN (2003-2005) .... Helen Girardi

MERYL STREEP
ONLY MURDERS IN THE BUILDING (2023) .... Loretta Durkin
BIG LITTLE LIES (2019) .... Mary Louise Wright

EMMA THOMPSON
YEARS AND YEARS (2019) .... Vivienne Rook
ANGELS IN AMERICA (2003) .... Infirmière Emily/La Femme SDF/L'Ange des Amériques

RACHEL TICOTIN
AMERICAN FAMILY (2002-2004) .... Vangie Gonzalez

KRISTINA VAN EYCK
LE DESTIN DE BRUNO (2006-2007) .... Carlotta Amendola

JACKI WEAVER
YELLOWSTONE (2021-?) .... Caroline Warner

JULIE WHITE
NURSE JACKIE (2014) .... Antoinette

LYNN WHITFIELD
BOSTON PUBLIC (2001) .... Louanna Harper

KATHLEEN WILHOITE
LES EXPERTS : VEGAS (2022-2023) .... Dr. Diane Auerbach

LIA WILLIAMS
C.B. STRIKE (2017) .... Liz Tassel

ALFRE WOODARD
STATE OF AFFAIRS (2014-2015) .... Présidente Constance Payton