ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



9-1-1 : LONE STAR



 



FICHE TECHNIQUE
Titre Original : 9-1-1 : LONE STAR
Années de Production : 2020-?
Chaîne de Diffusion US : FOX
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Ryan MURPHY, Brad FALCHUK & Tim MINEAR
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 42+ (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Juan Llorca
Adaptation : Victoire Kirzin, Antoine Leduc & Joffrey Grosdidier


Personnages Principaux
BRUNO CHOËL : Rob Lowe .... (Owen Strand)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Liv Tyler .... (Michelle Blake)
JIM REDLER : Ronen Rubinstein .... (Tyler Kennedy "TK" Strand)
DÉBORAH CLAUDE : Sierra McClain .... (Grace Ryder)
RAPHAËL COHEN : Jim Parrack .... (Judson "Judd" Ryder)
ALICE TAURAND : Natacha Karam .... (Marjan Marwani)
MIKE FÉDÉE : Brian Michael Smith .... (Paul Strickland)
JULIEN ALLOUF : Rafael L. Silva .... (Carlos Reyes)
JONATHAN GIMBORD : Julian Works .... (Mateo Chavez)
ANNIE MILON : Gina Torres .... (Tommy Vega)
SOLEÏMA ARABI : Brianna Baker .... (Nancy Gillian)

Personnages Secondaires
Saison 1
STÉPHANE MIQUEL : Mark Elias .... (Tim Rosewater)
NICOLAS DJERMAG : Kyle Secor .... (Alden Radford)
JULIE TURIN : Ginifer King .... (Dr. Barbara Jacobs)
MICHEL VOLETTI : Brett Rice .... (Wayne Gettinger)
ANNIE LE YOUDEC : Mary Kay Place .... (Theresa Blake)
ANA PIÉVIC : Nina Concepcion .... (Bree)
ERIC MARCHAL : Evan Arnold .... (Elliot Pasquale)
PIERRE TESSIER : Billy Burke .... (Billy Tyson)
MICHEL TUREAU : Barry Corbin .... (Stuart Ryder)

Saison 2
FRÉDÉRIQUE TIRMONT : Lisa Edelstein .... (Gwyneth Morgan)
FRANTZ CONFIAC : Derek Webster .... (Charles Vega)
MARINE LEMONNIER : Sabrina Purcell .... (Officier Lexi Mitchell)
MARC-ANTOINE FRÉDÉRIC : Benito Martinez .... (Gabriel Reyez)
CLÉO ANTON : Roxana Brusso .... (Andrea Reyes)
ERIC MARCHAL : Joel Heyman .... (Joel)
STEFAN GODIN : Jack Conley .... (Capitaine Tatum)

Saison 3
ANNELIESE FROMONT : Julie Benz .... (Sadie Becker)
LÉA GABRIELE : Amy Acker .... (Catherine Harper)
GARLAN LE MARTELOT : Jackson Pace .... (Wyatt Harris)
MARINE TUJA : Robyn Lively .... (Marlene Harris)