ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



CHLOÉ BERTHIER


 
                       


COMÉDIENNES DOUBLÉES :

CHRISTA B. ALLEN
REVENGE (2011-2015) .... Charlotte Grayson

SAMAIRE ARMSTRONG
DIRTY SEXY MONEY (2007-2009) .... Juliet Darling
NEWPORT BEACH (2003-2006) .... Anna Stern

KRISTEN BELL
GOSSIP GIRL : NOUVELLE GÉNÉRATION (2021-?) .... Voix de Gossip Girl
PARKS AND RECREATION (2013-2014) .... Ingrid De Forest
GOSSIP GIRL (2007-2012) .... Voix de Gossip Girl

SONJA BENNETT
GHOST WARS (2017) .... Karla Kowalski-Jones
EUREKA (2007) .... Callie CurrieCallie Currie
DEAD ZONE (2004-2005) .... Rachel Caldwell

JESSICA BIEL
THE SINNER (2017) .... Cora Tannetti

KATE BOSWORTH
THE LONG ROAD HOME (2017) .... Gina Denomy
YOUNG AMERICANS (2000) .... Bella Banks

APRIL BOWLBY
DROP DEAD DIVA (2009-2014) .... Stacy Barnett

MOLLY BURNETT
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2022-?) .... Inspecteur Grace Muncy

RACHAEL CARPANI
AGAINST THE WALL (2011) .... Abby Kowalski

DEANNA CASALUCE
DEGRASSI : LA NOUVELLE GÉNÉRATION (2003-2007) .... Alexandra "Alex" Nuñez

AYA CASH
THE BOYS (2020-?) .... Stormfront
TRAFFIC LIGHT (2011) .... Callie

KATIE CASSIDY
SUPERNATURAL (2007-2008) .... Ruby
7 À LA MAISON (2005) .... Zoe

GWENDOLINE CHRISTIE
TOP OF THE LAKE (2017) .... Miranda Hilmarson

TAYLOR COLE
SALVATION (2017-2018) .... Fiona Lane
THE GLADES (2012) .... Jennifer Starke
THE EVENT (2010-2011) .... Vicky Roberts
HEROES (2008) .... Rachel Mills
SUMMERLAND (2004-2005) .... Erika Spalding

EUGENIA CONSTANTINI
LES SPÉCIALISTES : INVESTIGATION SCIENTIFIQUE (2010-2012) .... Jade Liberti

ERIN DANIELS
ACTION (1999-2000) .... Jenny

ZOOEY DESCHANEL
DEUX PRINCESSES POUR UN ROYAUME (2007) .... DG

JESSICA ELLERBY
PENNYWORTH (2019-?) .... La Reine

MELISSA FARMAN
LOST : LES DISPARUS (2009) .... Danielle Rousseau Jeune

LYNDSY FONSECA
TURNER & HOOCH (2021) .... Laura Turner
9-1-1 : LONE STAR (2020-?) .... Iris Blake
AGENT CARTER (2015-2016) .... Angie Martinelli
HOW I MET YOUR MOTHER (2005-2014) .... La Fille de Ted

NELL TIGER FREE
SERVANT (2019-2023) .... Leanne Grayson

SPRAGUE GRAYDEN
A MILLION LITTLE THINGS (2020) .... Lindsay Saville
24 HEURES CHRONO (2009) .... Olivia Taylor

FRIDA GUSTAVSSON
VIKINGS : VALHALLA (2022-?) .... Eiriksdottir

OLIVIA HALLINAN
SECRETS DE FILLES (2003-2005) .... Ellie Allard

KAREN HASSAN
VIKINGS (2015-?) .... Therese

AMBER HEARD
HIDDEN PALMS : ENFER AU PARADIS (2007) .... Greta Matthews

SARAH JONES
DAMNATION (2017-2018) .... Amelia Davenport
VEGAS (2012-2013) .... Mia Rizzo

MINKA KELLY
THE PATH (2016) .... Miranda Frank

CHRISTINE KO
ONLY MURDERS IN THE BUILDING (2022) .... Nina Lin

MELIA KREILING
THE LAST TYCOON (2017) .... Hannah Taub

KATIE LECLERC
SWITCHED (2011-2017) .... Daphne Vasquez

CHYLER LEIGH
7 À LA MAISON (2000) .... Frankie

JUSTINE LUPE
LA FABULEUSE MME MAISEL (2017-2023) .... Astrid Weissman

KRISTIN MALKO
PRISON BREAK (2006) .... Debra Jean Bell

MAE MARTIN
THE FLIGHT ATTENDANT (2022) .... Grace St. James

KIM MATULA
LA TO VEGAS (2018) .... Veronica "Ronnie" Messing
UnREAL (2016) .... Tiffany James

FREYA MAVOR
INDUSTRY (2020) .... Daria Greenock

LEAH McNAMARA
VIKINGS (2017-?) .... Aud

CAITLIN MEHNER
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2023) .... Samantha Beck
PROVEN INNOCENT (2019) .... Heather Husband

NATASHA MELNICK
BOSTON PUBLIC (2004-2005) .... Rainy Murphy

ELOISE MUMFORD
CHICAGO FIRE (2017) .... Hope Jacquinot

NISHI MUNSHI
MAYOR OF KINGSTOWN  (2021-?) .... Tracy McLusky

AMBER SKYE NOYES
QUANTICO (2018) .... Celine Fox

EILEEN O'HIGGINS
BILLY THE KID (2022-?) .... Kathleen McCarty

LAURA OSSWALD
LE JOURNAL DE MEG (2008-2011) .... Gabi Kragenow
LE DESTIN DE BRUNO (2005-2007) .... Hannah Refrath
LE DESTIN DE LISA (2005-2006) .... Hannah Refrath

ANNA PAQUIN
THE AFFAIR (2019) .... Joanie Lockhart
CAPTIVE (2017) .... Nancy Montgomery
TRUE BLOOD (2008-2014) .... Sookie Stackhouse

SOFIA PEKKARI
MEURTRES À SANDHAMN (2010-2012) .... Carina Persson

SARAH POWER
AMERICAN GOTHIC (2016) (2016) .... Jennifer Windham

BEL POWLEY
THE MORNING SHOW (2019-?) .... Claire Canway

KIRA POZEHL
AMERICAN CRIME (2015) .... Gwen Skokie

TANIA RAYMONDE
COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES (2006-2008) .... Frankie Rafferty

ELIZABETH SAGE
INTO THE WEST (2005) .... Margaret "Eclat de Soleil" Wheeler

EVAN SCOTT
LES AVENTURES FANTASTIQUES D'ALLEN STRANGE (1997-2000) .... Erika Romano

NAOMI SCOTT
TERRA NOVA (2011) .... Maddy Shannon

AMANDA SEYFRIED
THE DROPOUT (2022) .... Elizabeth Holmes
TWIN PEAKS : THE RETURN (2017) .... Becky Burnett
BIG LOVE (2006-2011) .... Sarah Henrickson [1ère voix : Saisons 1-2]
LES EXPERTS (2006) .... Lacey Finn [Episode 6x21]
WILDFIRE (2006) .... Rebecca

SARAH SNOOK
SUCCESSION (2018-?) .... Siobhan "Shiv" Roy

KARISSA LEE STAPLES
S.W.A.T. (2019-2023) .... Bonnie Lonsdale

CATHERINE STEADMAN
DOWNTON ABBEY (2014) .... Mabel Lane Fox

CLARE THOMAS
YOUNG DRACULA (2006-2014) .... Ingrid Dracula

SHANTEL VANSANTEN
BEAUTY AND THE BEAST (2013) .... Tyler

MAIARA WALSH
DESPERATE HOUSEWIVES (2009-2010) .... Ana Solis
CORY EST DANS LA PLACE (2007-2008) .... Meena Paroom

ELODIE YUNG
MARVEL : THE DEFENDERS (2017) .... Elektra Natchios
DAREDEVIL (2016) .... Elektra Natchios