ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



A MILLION LITTLE THINGS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : A MILLION LITTLE THINGS
Années de Production : 2018-?
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : DJ Nash
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 62+ (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Catherine Le Lann
Adaptation : Joëlle Martrenchard, Laurence Duseyau & Aziza Hellal

Personnages Principaux
PASCAL NOWAK : David Giuntoli .... (Eddie Saville)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Romany Malco .... (Rome Howard)
NOÉMIE ORPHELIN : Allison Miller .... (Maggie Bloom)
NATHALIE KARSENTI : Christina Moses .... (Regina Howard)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Christina Ochoa .... (Ashley Morales)
MARIE-EVE DUFRESNE : Grace Park .... (Katherine Kim)
GUILLAUME LEBON : James Roday .... (Gary Mendez)
FLORA BRUNIER : Stephanie Szostak .... (Delilah Dixon)
GWENAËLLE JEGOU : Tristan Byon .... (Theo Saville)
VALÉRIE BESCHT : Lizzy Greene .... (Sophie Dixon)
ARAMIS DELAMARE : Chance Hurtsfield .... (Danny Dixon)
OLIVIA LUCCIONI : Floriana Lima .... (Darcy Cooper)

Personnages Secondaires
Saison 1

PATRICK DELAGE : Ron Livingston .... (Jon Dixon)
THIERRY D'ARMOR : Ricky He .... (Don)
FRANÇOIS SANTUCCI : Sam Huntington .... (Tom)
BENOÎT ALLEMANE : Lou Beatty Jr. .... (Walter Howard)
MICHÈLE BARDOLLET : L. Scott Caldwell .... (Renee Howard)
THIBAUT LACOUR : Neil Webb .... (Keith)
BRIGITTE VIRTUDES : Rosy Rosemont .... (Shelly)
MIKE FÉDÉE : Henderson Wade .... (Hunter)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Bodhi Sabongui .... (Elliot)
CHRISTOPHE DESMOTTES : Sam Pancake .... (Carter French)
CONSTANTIN PAPPAS : James Tupper .... (Andrew Pollock)
AURÉLIE KONATÉ : Donna Benedicto .... (Kendra)
LAURENCE DOURLENS : Drea de Matteo .... (Barbara Nelson)
HERVÉ GRULL : Chandler Riggs .... (Patrick "PJ" Nelson)
LAURENCE BRÉHERET : Melora Hardin .... (Patricia Bloom)
RENAUD ROUSSEL : Rhys Coiro .... (Mitch Nelson)


Saison 2
FABRICE FARA : Jason Ritter .... (Eric)
ANTOINE FLEURY : Michael Adamthwaite .... (Albert)
CLAIRE BARADAT : Anna Akana .... (Dakota)
JOSÉPHINE ROPION : Ebboney J. Wilson .... (Eve)
NICOLAS PLUYAUD : Tyler Cody .... (Jake)
CHLOÉ BERTHIER : Sprague Grayden .... (Lindsay Saville)
JEAN RIEFFEL : Parker Young .... (Miles)

Saison 3
THOMAS RODITI :
Andrew Leeds .... (Peter Benoit)
JULIE MOUCHEL : Erin Karpluk .... (Anna Benoit)
JHOS LICAN : Adam Swain .... (Tyrell)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Mattia Castrillo .... (Liam)
THIBAUT LACOUR : Michael Weston .... (Christopher Gregory)
JULIETTE DEGENNE : Kari Matchett .... (Georgia Gregory)

Saison 4
MARTINE IRZENSKI : Stephnie Weir .... (Jane Goodman)


Remerciements
Alexandra Tomassian