ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



MICHEL DODANE


 



COMÉDIENS DOUBLÉS :

NUMAN ACAR
HOMELAND (2014) .... Haissam Haqqani

JIM BEAVER
THE RANCH (2017-2019) .... Chuck Phillips

LEWIS BLACK
CRISES IN SIX SCENES (2016) .... Al

JACK BLESSING
UNE FILLE À SCANDALES (1995-1996) .... Earl Donner

HART BOCHNER
TOO OLD TO DIE YOUNG (2019) .... Lieutenant
STARTER WIFE (2008) .... Zach McNeill

STUART BOWMAN
BODYGUARD (2018) .... Stephen Hunter-Dunn

STEPHEN BOXER
THE CROWN (2020) .... Denis Thatcher

CLANCY BROWN
EMERGENCE (2019-2020) .... Ed Sawyer

TOM BUTLER
CHESAPEAKE SHORES (2016-?) .... Lawrence Riley

CLEM CHEUNG
MASTER OF NONE (2015-?) .... Peter

GORDON CLAPP
DAMAGES (2007-2012) .... Gary Parsons

ALLAN CORDUNER
DA VINCI'S DEMONS (2013-2014) .... Andrea Verrocchio

DAVID COSTABILE
BILLIONS (2016-?) .... Mike "Wags" Wagner [1ère voix : Saisons 1-5]
DIG (2015) .... Tad Billingham
SUITS, AVOCATS SUR MESURE (2012-2015) .... Daniel Hardman

MATT CRAVEN
JUSTIFIED (2010-2014) .... Dan Grant [1ère voix : Saison 1]

GERAINT WYN DAVIES
LES ENQUÊTES DE MURDOCH (2008-2013) .... Arthur Conan Doyle

SIMON DAY
LOADED (2017) .... Jeff

PAOLO DE VITA
LES SPÉCIALISTES : INVESTIGATION SCIENTIFIQUE (2010-2012) .... Dr. Mimmo Carnacina

MARK DERWIN
A MILLION LITTLE THINGS (2021-2022) .... Nick
HARRY BOSCH (2014-2015) .... Capitaine Harvey Pounds

AIDAN DEVINE
AMERICAN GOTHIC (2016) (2016) .... Gunther Holzman
COVERT AFFAIRS (2013) .... Deric Hughes

STEPHEN DILLANE
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2012-2015) .... Stannis Baratheon
HUNTED (2012) .... Rupert Keel

NEIL DUDGEON
INSPECTEUR BARNABY (2010-?) .... Inspecteur John Barnaby

CHRIS ELLIOTT
HOW I MET YOUR MOTHER (2009-2012) .... Mickey Aldrin

NOAH EMMERICH
THE SPY (2019) .... Dan Peleg
THE HOT ZONE (2019) .... Colonel Jerry Jaax
THE AMERICANS (2013-2018) .... Agent Stan Beeman

JAMES FLEET
LA CHRONIQUE DES BRIDGERTON (2020-?) .... Roi George III

DON FRANCKS
NIKITA (1997-2001) .... Walter

STEPHEN FRY
THE DROPOUT (2022) .... Ian Gibbons
24 HEURES CHRONO (2014) .... Premier Ministre Alastair Davies

WILLIE GARSON
SPECIAL UNIT 2 (2002) .... Cupidon/Ross Bowman [Episode 2x11]

MARCUS GIAMATTI
TELL ME YOU LOVE ME (2007) .... Jeff

CONRAD GOODE
LES FRÈRES SCOTT (2006) .... Bear

CURRIE GRAHAM
REACHER (2022) .... Kliner Sr.

ANTHONY MICHAEL HALL
BOSCH : LEGACY (2023) .... Agent William Baron

WINSOR HARMON
AMOUR, GLOIRE ET BEAUTÉ (2007-2008) .... Thorne Forrester [1ère voix]                                       

JAMES HEALEY
DYNASTIE (1987-1988) .... Sean Rowan Anders

MICHAEL HITCHCOCK
TRIAL & ERROR (2018) .... Jesse Ray Beaumont

BRIAN HOWE
KEVIN CAN F**K HIMSELF (2021-?) .... Pete McRoberts

EDDIE IZZARD
HANNIBAL (2013-2015) .... Dr. Abel Gideon

ROLF KANIS
BORGIA (2014) .... Lorenz Beheim

MÜFIT KAYACAN
LOVE 101 (2020-?) .... Necdet

PAUL KAYE
INTIMIDATION (2020) .... Patrick Katz
AFTER LIFE (2019-?) .... Le Psychiatre
UN SI BEAU MONDE (2000-2001) .... Bob Slay

EDWARD KERR
PRETTY LITTLE LIARS (2012-2017) .... Pasteur Ted Wilson

RICHARD KIND
GOLDEN BOY (2013) .... Paul Daly

NATHAN LANE
THE GOOD WIFE (2012-2014) .... Clarke Hayden

ANTHONY LaPLAGLIA
BAD BLOOD (2017) .... Vito Rizzuto
RIVIERA (2017) .... Constantine Clios
FBI : PORTÉS DISPARUS (2002-2009) .... Jack Malone
FRASIER (2000-2004) .... Simon Moon

MARTIN LAWRENCE
MARTIN (1992-1997) .... Martin Payne

DAVE MALDONADO
DYNASTIE (2017) .... Willy Santiago

MICHAEL MALONEY
RIVER (2015) .... Tom Read

KEVIN McCORKLE
LES FEUX DE L'AMOUR (2009-2011) .... Inspecteur Sid Meeks

DON McMANUS
MOM (2014-2017) .... Steve Casper

BRIAN McNAMARA
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2019) .... Noah Sykes [Episode 16x19]
HAWAII 5-0 (2017) .... Le contremaître [Episode 7x22]
SCORPION (2017) .... David [Episode 3x18]
NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS (2016) .... Agent Randy Wilson [Episode 2x13]
PERCEPTION (2014) .... Inspecteur Gerald Rix [Episode 3x02]
GRIMM (2013) .... Abel Mahario [Episode 3x04]
THE GLADES (2013) .... Glen Kingman [Episode 4x13]
BONES (2012) .... Eric Neibling [Episode 8x04]
MENTALIST (2011) .... Deke Hutton [Episode 4x03]
LES EXPERTS : MIAMI (2011) .... Steven Cambridge [Episode 10x02]
NCIS : LOS ANGELES (2010) .... Commandant Jason Rehme [Episode 2x05]
ESPRITS CRIMINELS (2008) .... Bruce Owen [Episode 3x12]
AMERICAN WIVES (2007-2013) .... Michael Holden

GRAHAM McTAVISH
THE WITCHER (2021-?) .... Sigismund Dijkstra

RICHARD MOSS
CRASH ZONE (1999-2000) .... Nigel Hartford

JUDD NELSON
SUSAN! (1996-1999) .... Jack Richmond [2ème voix : Saison 3]

JEFFREY NORDLING
SALVATION (2017) .... Daniel Hayes
I'M DYING UP HERE (2017) .... Eli Gershmann
MOTIVE (2015) .... Chef-Adjoint Earl Halford [Episodes 3x12-3x13]
HAWAII 5-0 (2015) .... Josh Bennett [Episode 5x25]
ESPRITS CRIMINELS (2014) .... Jack Westbrook [Episode 10x08]
CASTLE (2014) .... Marcus Lark [Episode 7x06]
RAKE (2014) .... Bruce Mangan
ARROW (2012-2014) .... Frank Bertinelli
BODY OF PROOF (2011-2012) .... Todd Fleming
LES EXPERTS : MANHATTAN (2011) .... Sénateur Kirk Matthews [Episodes 8x08-8x09]
DESPERATE HOUSEWIVES (2009-2010) .... Nick Bolen
THE CLOSER (2005) .... Hart Phillips [Episode 1x09]
NIP/TUCK (2004) .... Roger [Episode 2x10]
ONCE & AGAIN : DEUXIÈME CHANCE (1999-2002) .... Jake Manning

OSCAR NUÑEZ
ZOEY ET SON INCROYABLE PLAYLIST (2021) .... Dr. Tesoro

ED O'NEILL
MODERN FAMILY (2009-?) .... Jay Pritchett
TOUCHE PAS À MES FILLES (2005) .... Matt [Episode 3x15]
DRAGNET (2003-2004) ..... Lieutenant Joe Friday
BIG APPLE (2001) .... Inspecteur Michael Mooney
MARIÉS, DEUX ENFANTS (1987-1997) .... Al Bundy [2ème voix : Saisons 2-11]

KEN OLIN
ZOO (2015-2017) .... Professeur Robert Oz
L.A. DOCS (1998-1999) .... Dr. Roger Cattan

JOE PETRUZZI
STINGERS, UNITÉ SECRÈTE (1998-2003) .... Sergent Bernie Rocca

LARRY PINE
HOUSE OF CARDS (2013-2017) .... Bob Birch

JOHN PROWSE
RIVERDALE (2021) .... Dreyfus Starkweather

AIDAN QUINN
ELEMENTARY (2012-?) .... Capitaine Thomas Gregson

PAUL REISER
LA MÉTHODE KOMINSKY (2019-2021) .... Martin Schneider
DINGUE DE TOI (1992-1999) .... Paul Buchman
MES DEUX PAPAS (1987-1990) .... Michael Taylor

CLAYTON ROHNER
BONES (2006) .... Wayne Kellogg [Episode 1x17]
ANGEL (2002) .... Lee DeMarco [Episode 4x03]

MIGUEL SANDOVAL
LA DIPLOMATE (2023-?) .... Secrétaire d'Etat Miguel Ganon

RICHARD SCHIFF
PAST LIFE (2010) .... Dr. Malachi Talmadge

MICHAEL SHAEFFER
ABC CONTRE POIROT (2018) .... Sergent Yelland

MARTIN SHORT
THE MORNING SHOW (2019-?) .... Dick Lundy

COTTER SMITH
REVOLUTION (2014) .... Président Jack Davis

RAY STEVENSON
CROSSING LINES (2014) .... Miles Lennon

SCOTT THOMPSON BAKER
SAVANNAH (1996) .... Brian Alexander

STEPHEN TOMPKINSON
EN IMMERSION (2001-2003) .... Garth O'Hanlon

KEN TREMBLETT
CAITLIN, MONTANA (2000-2002) .... Jim Lowe

ANDY UMBERGER
MAD MEN (2007) .... Dr. Arnold Wayne

STEVE VALENTINE
NIKKI (2000-2001) .... Martine

STEVEN WEBER
MON EX, MON COLOC ET MOI (2000-2001) .... Jack Nagle

BRADLEY WHITFORD
3 HOMMES SUR LE GREEN (1998) .... Phil

DAMIAN YOUNG
CALIFORNICATION (2007) .... Bill Lewis