ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



HANNIBAL




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HANNIBAL
Années de Production : 2013-2015
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : Canal + Séries
Créé par : Bryan FULLER
Genre : Thriller
Nombre d'épisodes : 39 (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Symphonia Films
Direction : Laurent Dattas
Adaptation : Nicolas Mourguye & Igor Conroux

Personnages Principaux
SÉBASTIEN DESJOURS : Hugh Dancy .... (Agent Spécial Will Graham)
YANN GUILLEMOT : Mads Mikkelsen .... (Dr. Hannibal Lecter)
STÉPHANIE HÉDIN : Caroline Dhavernas .... (Dr. Alana Bloom)  
PATRICIA PIAZZA : Hettienne Park .... (Agent Spécial Beverly Katz)
PAUL BORNE : Laurence Fishburne .... (Agent Spécial Jack Crawford)
CAROLINE BEAUNE : Gillian Anderson .... (Dr. Bedelia Du Maurier) [1ère voix : Saisons 1-2]
DANIÈLE DOUET : Gillian Anderson .... (Dr. Bedelia Du Maurier) [2ème voix : Saison 3]

Personnages Secondaires
Saison 1
LAURENT LARCHER : Aaron Abrams .... (Brian Zeller)
PIERRE LAURENT : Scott Thompson .... (Jimmy Price)
LESLIE LIPKINS : Kacey Rohl .... (Abigail Hobbs)
SERGE FALIU : Vladimir Jon Cubrt .... (Garret Jacob Hobbs)
EMMANUEL GRADI : Dan Fogler .... (Franklin)
SANDRA VALENTIN : Lara Jean Chorostecki .... (Freddie Lounds)
ANNE DOLAN : Gina Torres .... (Bella Crawford)
THIERRY KAZAZIAN : Raúl Esparza .... (Dr. Frederick Chilton)
MICHEL DODANE : Eddie Izzard .... (Dr. Abel Gideon)
LAURA ZICHY : Anna Chlumsky .... (Miriam Lass)

Saison 2
MARIE-FRÉDÉRIQUE HABERT : Cynthia Nixon .... (Kade Prurnell)
MARIE-EUGÉNIE MARÉCHAL : Katharine Isabelle .... (Margot Verger)
MATHIAS CASARTELLI : Michael Pitt puis Joe Anderson .... (Mason Verger)

Saison 3
MATHIEU BUSCATTO : Fortunato Cerlino .... (Inspecteur Rinaldo Pazzi)
CLAIRE BEAUDOIN : Tao Okamoto .... (Chiyo)
PASCAL CASANOVA : Glenn Fleshler .... (Cordell Doemling)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Richard Armitage .... (Francis Dolarhyde)
VALÉRIE DECOBERT : Nina Arianda .... (Molly Graham)
SOPHIE RIFFONT : Rutina Wesley .... (Reba McClane)


Remerciements
Laurent Larcher & Sébastien Desjours