ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



DANIÈLE DOUET






COMÉDIENNES DOUBLÉES :

LAURA ALLEN
BORGEN, UNE FEMME AU POUVOIR (2013) .... Nadia Barazani

KRISTA ALLEN

THE PHILANTROPIST (2009) .... Julia Rist

MÄDCHEN AMICK
GOSSIP GIRL (2008) .... Duchesse Catherine Beaton
TWIN PEAKS (1990-1991) .... Shelley Johnson [2ème voix : Saison 2]

GILLIAN ANDERSON
HANNIBAL (2013-2015) .... Dr. Bedelia Du Maurier [2ème voix : Saison 3]
THE FALL (2013-2016) .... Stella Gibson [2ème voix : Saisons 2-3]
X-FILES (1993-2002) .... Agent Spécial Dana Scully [2ème voix : Saison 10]

JULIET AUBREY

THE WHITE QUEEN (2013) .... Comtesse de Warwick Anne Beauchamp

BRENDA BAKKE
MYSTÈRES À SANTA RITA (1994) .... Lara Peterson

TALIA BALSAM
DIVORCE (2016-?) .... Dallas Holt

JENNIFER BEALS
TAKEN (2017-?) .... Christina Hart
CHICAGO CODE (2011) .... Teresa Colvin
LIE TO ME (2009-2010) .... AUSA Zoe Landau
NEW YORK DISTRICT (2007) .... Sofia Archer [Episode 17x12]
THE L WORD (2004-2009) .... Bette Porter

GABRIELLA BERN
LES FEUX DE L'AMOUR (2005) .... Gitta

NATHALIE BOLTT
RIVERDALE (2017-?) .... Penelope Blossom

ANGELLE BROOKS
LES FEUX DE L'AMOUR (1996) .... Stephanie Simmons (2)

ANNE CATHRIN BUHTZ

POST MORTEM (2006-2008) .... Dr. Vera Bergmann

MELINDA CULEA
SALUT LES FRANGINS (1995-1997) .... Claire Roman

LOLITA DAVIDOVITCH
SHADES OF BLUE (2016-?) .... Linda Wozniak

REBECCA DE MORNAY

JOHN FROM CINCINNATI (2007) .... Cissy Yost

SOPHIE DECLAIR
MATRIOSHKI : LE TRAFIC DE LA HONTE (2005) .... Lut Jones

MARIETTA DePRIMA
DARRYL (1998-2002) .... Sally Rogers

FIONA DOLMAN
INSPECTEUR BARNABY (2011-?) .... Sarah Barnaby

MARIA DOYLE KENNEDY
DOWNTON ABBEY (2011) .... Vera Bates
DEXTER (2010) .... Sonya
LES TUDORS (2007-2010) .... Reine Catherine D'Aragon

SUSAN DUERDEN
LOST : LES DISPARUS (2008-2009) .... Carole Littleton

DEBRAH FARENTINO
LA FAMILLE GREEN (1999-2000) .... Mary Green
NEW YORK POLICE BLUES (1994) .... Robin Wirkus

RACHEL FIELDING
DANS LE ROUGE (1998) .... Letitia Tone

JOELY FISHER
GROSSE POINTE (2000) .... Hope Lustig

FAITH FORD
LA STAR DE LA FAMILLE (2003-2006) .... Hope Shanowski

VIVICA A. FOX
ALIAS (2004) .... Toni Cummings [Episodes 3x13-3x21]
LES FEUX DE L'AMOUR (1995) .... Stephanie Simmons (1)

APRIL GRACE
GHOST WHISPERER (2008-2009) .... L'Observatrice [Episodes 4x01-4x13]
MEDIUM (2005) .... Balinda Alexander [Episode 1x01]
LE MONDE DE JOAN (2003-2004) .... Sergent Toni Williams

DEENA HILL
STAR-CROSSED (2014) .... Mme Montrose

FELICITY HUFFMAN
AMERICAN CRIME (2015-?) .... Barbara Hanlon/Leslie Graham/Jeanette Hesby

HELEN HUNT
DINGUE DE TOI (1992-1999) .... Jamie Stemple Buchman

MELINA KANAKAREDES
NEW YORK POLICE BLUES (1995) .... Benita Alden

ASHER KEDDIE
UNDERBELLY (2009) .... Liz Cruickshank

NICOLE KIDMAN
BIG LITTLE LIES (2017) .... Celeste Wright

RYA KIHLSTEDT
ONE MISSISSIPPI (2016-?) .... Caroline

ANGELA KOVÁCS
WALLANDER : ENQUÊTES CRIMINELLES (2005-2006) .... Ann-Britt Höglund

STEPHANIE KURTZUBA
THE GOOD WIFE (2010-2014) .... Olivia Suconik

ASHLEY LeCONTE CAMPBELL
GAME OF SILENCE (2016) .... CeCe Carroll

LAURA LEIGHTON
PRETTY LITTLE LIARS (2010-2017) .... Ashley Marin

LAURA LINNEY
THE BIG C (2010-2013) .... Cathy Jamison

AMY LOCANE
MELROSE PLACE (1992) .... Sandy Harling

DEIRDRE LOVEJOY
BLACKLIST (2015-?) .... Cynthia Panabaker

PAULA MARSHALL
MENTALIST (2013) .... Kris Makkena [Episode 6x02]
MON EX, MON COLOC ET MOI (2000-2001) .... Katie
LOVE THERAPY (1998-1999) .... Dr. Claire Allen

MONET MAZUR
CASTLE (2009-2010) .... Gina Griffin

FRANCES McDORMAND
OLIVE KITTERIDGE (2014) .... Olive Kitteridge

NATASCHA McELHONE
DESIGNATED SURVIVOR (2016-?) .... Alex Kirkman
CALIFORNICATION (2007-2014) .... Karen van der Beek
RÉVÉLATIONS (2005) .... Soeur Josepha Montafiore

GINA McKEE
MISSING : AU COEUR DU COMPLOT (2012) .... Jamie Ortega
LES BORGIA (2011-2013) .... Caterina Sforza

CLAUDIA MESSNER
LE DERNIER TÉMOIN (2000) .... Dr. Tanja Rose

WENDY MONIZ
KINGDOM (2016) .... Roxanne
BIG SHOTS (2007-2008) .... Stacey Walker

ELIZABETH MOREHEAD
FLIPPER (1995-1997) .... Dr. Jennifer Daulton

CARRIE-ANNE MOSS
IRON FIST (2017-?) .... Jeri Hogarth
HUMANS (2016) .... Dr. Athena Morrow
DAREDEVIL (2016) .... Jeri Hogarth [Episode 2x13]
JESSICA JONES (2015-?) .... Jeri Hogarth
CROSSING LINES (2014) .... Amanda Andrews
VEGAS (2012-2013) .... Katherine O'Connell
CHUCK (2011-2012) .... Gertrude Verbanski

DIANE NEAL
SUITS, AVOCATS SUR MESURE (2012-2014) .... Allison Holt

JULIANNE NICHOLSON
BOARDWALK EMPIRE (2011-2013) .... Esther Randolph

MICHELLE NOLDEN
COVERT AFFAIRS (2012) .... Megan Carr
NUMB3RS (2006-2010) .... AUSA Robin Brooks

FRANCES O'CONNOR
MR SELFRIDGE (2013-2016) .... Rose Selfridge
CASHMERE MAFIA (2008) .... Zoe Burden

AMANDA OOMS
LES ENQUÊTES DU COMMISSAIRE WINTER (2010) .... Angela Winter

LANA PARILLA
SWINGTOWN (2008) .... Trina Decker
WINDFALL : DES DOLLARS TOMBÉS DU CIEL (2006) .... Nina Schaefer

REBECCA PIDGEON
THE SHIELD (2004-2005) .... Rebecca Faulks [2ème voix : Saison 4]

LAILA ROBINS
HOMELAND (2014) .... Martha Boyd
BORED TO DEATH (2009-2010) .... Priscilla

STEPHANIE ROMANOV
MODELS INC. (1994) .... Teri Spencer

MIA SARA
LES EXPERTS : MANHATTAN (2005) .... Cala Winger [Episode 2x10]
LES ANGES DE LA NUIT (2002-2003) .... Dr. Harleen Quinzel/Harley Quinn

GERALDINE SOMMERVILLE
CRACKER (1993-1995) .... Jane "Panhandle" Penhaligon

MIRA SORVINO
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2014) .... Betsy Brannigan

MARY STEENBURGEN
JUSTIFIED (2014-2015) .... Katherine Hale
BORED TO DEATH (2011) .... Josephine

KRISTINE SUTHERLAND
BUFFY CONTRE LES VAMPIRES (1997-2002) .... Joyce Summers

CATHERINE TATE
THE OFFICE (2011-2013) .... Nellie Bertram

SUSANNAH THOMPSON
KINGS (2009) .... Reine Rose Benjamin

PAULA TRICKEY
NEWPORT BEACH (2005-2007) .... Veronica Cartwright

JEAN TRIPPLEHORN

BIG LOVE (2006-2011) .... Barbara "Barb" Henrickson

INDIRA VARMA
HUMAN TARGET : LA CIBLE (2010-2011) .... Ilsa Pucci

NANA VISITOR
WILDFIRE (2005-2008) .... Jean Ritter

KATE WALSH
KAREN SISCO (2003-2004) .... Sergent Marley Novak

JULIE WARNER
ASSOCIÉS POUR LA LOI (1999-2001) .... Danni Lipton

FELICITY WATERMAN
CÔTE OUEST (1992-1993) .... Vanessa Hunt

DANA WHEELER-NICHOLSON
FRIDAY NIGHT LIGHTS (2007-2011) .... Angela Collette

ANNA WILSON-JONES
HEX : LA MALÉDICTION (2004-2005) .... Jo Watkins