ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



NUMB3RS




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : NUMB3RS
Années de Production : 2005-2010
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Cheryl HEUTON & Nicholas FALACCI
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 119 (6 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Libra Films
Direction : Catherine Le Lann
Adaptation : Joëlle Martrenchard

Personnages Principaux
ERIC AUBRAHN : Rob Morrow .... (Don Eppes)
XAVIER BÉJA : David Krumholtz .... (Charlie Eppes)
JEAN-PIERRE MOULIN : Judd Hirsch .... (Alan Eppes)
JÉRÔME REBBOT : Alimi Ballard .... (David Sinclair)
DENIS BOILEAU : Peter MacNicol .... (Dr. Larry Fleinhardt)
BARBARA TISSIER : Sabrina Lloyd .... (Terry Lake)
JULIE DUMAS : Navi Rawat .... (Amita Ramanujan)
RAFAÈLE MOUTIER : Diane Farr .... (Megan Reeves)
NESSYM GUÉTAT : Dylan Bruno .... (Colby Granger)
HÉLÈNE CHANSON : Sophina Brown .... (Nikki Betancourt)
VIRGINIE MÉRY : Aya Sumika .... (Agent Spécial Liz Warner)

Personnages Secondaires
Saison 1
JEAN-CLAUDE MONTALBAN : Gibby Brand .... (Dr. Michael Sabello)
MARC SAEZ : Lou Diamond Phillips .... (Agent Ian Edgerton)

Saison 2
LAURA BLANC : Sarah Carter .... (Nadine Hodges)
MARIO PECQUEUR : Bill Nye .... (Bill Waldie)
SERGE BLUMENTHAL : Will Patton .... (Inspecteur Gary Walker)
DANIÈLE DOUET : Michelle Nolden .... (AUSA Robin Brooks)
NINOU FRATELLINI : Lauren Vélez .... (Claudia Gomez)

Saison 3
PASCAL GRULL : David Gallagher .... (Buck Winters)
LOÏC HOUDRÉ : Shawn Hatosy .... (Dwayne Carter)
MARION GAME : Kathy Najimy .... (Dr. Mildred "Millie" French)
PATRICE BAUDRIER : Joshua Malina .... (Howard Meeks)
GUILLAUME ORSAT : Wendell Pierce .... (William Bradford)

Saison 4
EDGAR GIVRY : Keith Carradine .... (Carl McGowan)
                  
Saison 5
MICHEL MELLA : Henry Winkler .... (Roger Bloom)


Remerciements
Catherine Le Lann, Annie Barclay, Fred Maillard & Aurélie