ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ERIC AUBRAHN






COMÉDIENS DOUBLÉS :

ANDERS T. ANDERSON
MAMMON, LA RÉVÉLATION (2013) .... Daniel Verås

JAMES BADGE DALE
THE BLACK DONNELLYS (2007) .... Samson Dawlish

EION BAILEY
RAY DONOVAN (2014) .... Steve Knight
ONCE UPON A TIME (2012) .... August W. Booth
COVERT AFFAIRS (2010-2011) .... Ben Mercer

SHAUN BAKER
V.I.P. (1998-2002) .... Quick Williams

BJÖRN BENGTSSON
L'HÉRITAGE EMPOISONNÉ (2014-?) .... Lars Waldemar

JEREMIAH BIRKETT

POLICE ACADEMY (1997-1998) .... Cadet Dean Tackleberry

JR BOURNE
TEEN WOLF (2011-2017) .... Chris Argent
FLASHPOINT (2011) .... Dan LeFebvre [Episode 4x10]
SMALLVILLE (2010) .... Dr. Bernard Chisholm [Episode 9x14]
NCIS : LOS ANGELES (2010) .... Dallas [Episodes 1x11-1x14]
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2007) .... Inspecteur Marshall Collins [Episode 5x09]
DEAD ZONE (2006) .... Nathan Carter [Episode 5x08]
ANDROMEDA (2003) .... William Ataturk [Episodes 3x21-3x22]
STARGATE SG-1 (1998-2006) .... Martouf/Lantash

GRANT BOWLER
DEFIANCE (2013-2015) .... Joshua Nolan

BEN BROWDER
LA VIE À CINQ (1996-1997) .... Sam Brody

EDWARD BURNS
WILL & GRACE (2005) .... Nick

STEVE BYERS
THE L.A. COMPLEX (2012) .... Gray Sanders

STAN CAHILL
NEW YORK POLICE BLUES (2001-2002) .... ADA Don Harrison

JOSE PABLO CANTILLO
TAKEN (2017-?) .... Dave

RICHARD CHEVOLLEAU

INVASION PLANÈTE TERRE (1997-2000) .... Marcus "Augur" Deveraux

VINCE COLOSIMO
THE PRACTICE (2004) .... Matthew Billings

MIKE COLTER
RINGER (2011-2012) .... Malcolm Ward

JOSH COOKE
MARNI & NATE (2005) .... Nate Solomon

MICHAEL COPON
LES FRÈRES SCOTT (2004-2005) .... Felix Taggaro

RICHARD COYLE
THE FALL (2016) .... Dr. Joe O'Donnell

MICHAEL CRAM
FLASHPOINT (2008-2012) .... Kevin "Wordy" Wordsworth

DOV DAVIDOFF
CRASHING (2017) .... Jason

FRANK DEAL
THE AMERICANS (2015-2017) .... Isaac Breland

DAN DONOHUE
THE LAST TYCOON (2016-2017) .... Caldecott Ridde

GARY DOURDAN
MISTRESSES (US) (2013) .... Anthony Newsome
LES EXPERTS (2000-2015) .... Warrick Brown

JOSH DUHAMEL
22.11.63 (2016) .... Frank Dunning

DAVID EIGENBERG
SPECIAL OPS FORCE (1998) .... Nick Delvecchio

CHARLES ESTEN
JESSIE (2011-2012) .... Morgan Ross
BIG LOVE (2009) .... Paul Henry

COLIN FERGUSON
VAMPIRE DIARIES (2014) .... Tripp Cooke

WILLIAM FICHTNER
MOM (2016-?) .... Adam Janakowski
CROSSING LINES (2013-2014) .... Inspecteur Carl Hickman

NATHAN FILLION
PASADENA (2001) .... Reverend Glenn Collins
UN TOIT POUR TROIS (1998-2001) .... Johnny Donnelly

GLENN FITZGERALD
SIX FEET UNDER (2002) .... Aaron Buchbinder

PETER GAYNOR
LES TUDORS (2007-2009) .... Hans Holbein

CAM GIGANDET

JACK & BOBBY (2005) .... Randy Bongard

JUSTIN GORENCE
LES FEUX DE L'AMOUR (1996-1998) .... Peter Garrett

DEVON GUMMERSALL
LE FUGITIF (2000-2001) .... Chuck Brixius

JAY HARRINGTON
HOT IN CLEVELAND (2012-2014) .... Alec

IAN HART
THE BRIDGE (US) (2014) .... David Tate/Agent Buckley

COLE HAUSER

CHASE (2010-2011) .... Jimmy Godfrey

JOHN HAWKES
THE PRACTICE (2000) .... Stuart Donovan

JONATHAN HIGGINS
XIII : LA CONSPIRATION (2008) .... Calvin Wax

KRIS HOLDEN-RIED
THE LISTENER (2011-2014) .... Adam Reynolds

ANDRE HOLLAND
FRIENDS WITH BENEFITS (2011) .... Julian "Fitz" Fitzgerald

ANDREW HOWARD
HELL ON WHEELS : L'ENFER DE L'OUEST (2014-2016) .... Dandy Johnny Shea

HIRO KANAGAWA

SMALLVILLE (2001-2002) .... Principal H. James Kwan

ADNAN HASKOVIC
LEGENDS (2015) .... Général Président Asnarov

JAKOB ULTCRANTZ HANSSON
JOUR POLAIRE (2016) .... Thorndahl

THOMAS VINCENT KELLY
24 HEURES CHRONO (2005-2006) .... Dr. Marc Besson

NEVO KIMCHI

HATUFIM - PRISONNIERS DE GUERRE (2010-?) .... Ilan Feldman

NICK KIRIAZIS
BEVERLY HILLS (1996) .... Prince Carl

BORIS KODJOE
CODE BLACK (2016-?) .... Dr. Will Campbell
UNDERCOVERS (2010) .... Steven Bloom

ERIC LANGE
THE BRIDGE (US) (2013-2014) .... Kenneth Hastings

WILLIAM GREGORY LEE
JUSTIFIED (2011-2014) .... Nick Mooney
DARK ANGEL (2000-2001) .... Zach

ANTHONY LEMKE
UN SOUPÇON DE MAGIE (2015-?) .... Ryan Elliot
WITCHES OF EAST END (2013) .... Harrison Welles

NIGEL LINDSAY
VICTORIA (2016-?) .... Sir Robert Peel

SEAN MAHER
THE $TREET (2000-2001) .... Chris McConnell

MARK MATKEVICH
TRU CALLING : COMPTE À REBOURS (2003) .... Dan Taggart [Episode 1x05]
DAWSON (2000-2001) .... Drue Valentine

MICHAEL MALONEY
THE WHITE QUEEN (2013) .... Sir Henry Stafford

OMAR METWALLY
THE AFFAIR (2015-?) .... Dr. Vic Ullah

JONNY LEE MILLER
DOSSIER SMITH (2006) .... Tom

MANNY MONTANA
GRACELAND (2013-2015) .... Johnny Tuturro

ROB MORROW
BILLIONS (2016-?) .... Adam DeGiulio
AMERICAN CRIME STORY : L'AFFAIRE O.J. SIMPSON (2016) .... Barry Scheck
NUMB3RS (2005-2010) .... Don Eppes

MICHAEL MUHNEY
LES ASSOCIÉES (2000-2001) .... Inspecteur Mark Farrell

MAX MÜLLER
LE CLOWN (1998) .... Chris Bürling

CHRIS O'DOWD
GIRLS (2012-2013) .... Thomas-John

PETER PAIGE
QUEER AS FOLK (2000-2005) .... Emmett Honeycutt

MICHAEL PARK
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2014) .... Asher Roslyn

MARK PELLEGRINO
THE TOMORROW PEOPLE (2013-2014) .... Jedikiah Price

JONATHAN PENNER

RUDE AWAKENING (1998-2001) .... Dave Parelli

ANTHONY PERULLO
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2009) .... Derek

DARREN PETTIE
MAD MEN (2007-2010) .... Lee Garner Jr.

DAVID HYDE PIERCE

FRASIER (1993-2004) .... Niles Crane

JASON PRIESTLEY
TRU CALLING : COMPTE À REBOURS (2003-2005) .... Jack Harper

ALEXANDER PSCHILL
REX, CHIEN FLIC (1995-2004) .... Mark Hoffmann

DOMINIC PURCELL
DC : LEGENDS OF TOMORROW (2016-?) .... Mick Rory/Heat Wave
FLASH (2014-2015) .... Mick Rory/Heat Wave
WES & TRAVIS (2012) .... John Crowl [Episode 1x12]
CASTLE (2011) .... Russell Ganz [Episode 3x22]
PRISON BREAK (2005-2017) .... Lincoln Burrows
NORTH SHORE : HÔTEL DU PACIFIQUE (2004-2005) .... Tommy Ravetto
JOHN DOE (2002-2003) ..... John Doe

FRANCESCO QUINN
LES FEUX DE L'AMOUR (1999-2001) .... Tomas del Cerro

STEINAR SAGEN

LILYHAMMER (2012-2014) .... Roar Lien

BOB SAGET
LA FÊTE À LA MAISON : 20 ANS APRÈS (2016-?) .... Danny Tanner

RAPHAEL SBARGE
GHOST WHISPERER (2008) .... Larry Jones [Episode 4x03]
GREY'S ANATOMY (2007) .... Paul [Episodes 3x22-3x23]
PREUVE À L'APPUI (2004) .... Phil [Episode 4x01]
LE PROTECTEUR (2001-2004) .... Jake Straka

JASON SHAW
NEW YORK 911 (2004-2005) .... Stu Szczelaszczyk

NICK SIDI
DCI BANKS (2011-2014) .... Commissaire Ron McLaughlin

ALEXANDER STERNBERG

LE DESTIN DE BRUNO (2006) .... Max Petersen
LE DESTIN DE LISA (2005-2006) .... Max Petersen

COREY STOLL
HOUSE OF CARDS (2013) .... Peter Russo

ERIC STOLTZ
CLOSE TO HOME (2007) .... Inspecteur Chris Veeder

CONNOR TRINNEER
AMERICAN ODYSSEY (2015) .... Michael Banks

JAMES TUPPER
BIG LITTLE LIES (2017) .... Nathan Carlson
REVENGE (2011-2015) .... David Clarke
GREY'S ANATOMY (2010) .... Dr. Andrew Perkins

RANDY VASQUEZ
FIRST MONDAY (2002) .... Miguel Mora
JAG (1999-2003) .... Sergent Victor "Gunny" Galindez

GREGG WEINER
MAGIC CITY (2012-2013) .... Phil Weiss

DOUGLAS WESTON
NCIS : LOS ANGELES (2011-2016) .... Alex Elmslie

CHRISTOPHER WIEHL
PRIVATE PRACTICE (2007) .... Jeffrey
JERICHO (2006-2007) .... Roger Hammond

MATT WINSTON
STAR TREK : ENTERPRISE (2001-2004) .... Agent Daniels

SCOTT WILLIAM WINTERS
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2011-2015) .... Inspecteur Joe Dumas