Crossing Lines

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : CROSSING LINES
Années de Production : 2013-2015
Chaîne de Diffusion US : NBC
Chaîne de Diffusion FR : TF1
Créé par : Edward Allen BERNERO & Rola BAUER
Genre : Policier
Nombre d'épisodes : 34 (3 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Technicolor [Saison 1] - Mediadub International [Saisons 2-3]
Direction : Nathalie Raimbault
Adaptation : William Coryn & Flaminio Corcos

Personnages Principaux
ERIC AUBRAHN : William Fichtner .... (Inspecteur Carl Hickman)
MARC LAVOINE : Marc Lavoine .... (Commissaire Louis Daniel)
ARMELLE GALLAUD : Gabriella Pession .... (Sergent Eva Vittoria)
FRANÇOIS DELAIVE : Tom Wlaschiha .... (Commissaire Sebastian Berger)
VALÉRIE NOSRÉE : Moon Dailly .... (Lieutenant Anne-Marie San)
FRANCK LORRAIN : Richard Flood .... (Lieutenant Tommy McConnel)
BERNARD TIPHAINE : Donald Sutherland .... (Michael Dorn)
OLIVIA NICOSIA : Lara Rossi .... (Arabela Seeger)
STÉPHANE RONCHEWSKI : Goran Visnjic .... (Marco Costante)
RAFAÈLE MOUTIER : Elizabeth Mitchell .... (Carine Strand)
JOSÉPHINE ROPION : Naomi Battrick .... (Ellie Delfont-Bogard)
STÉPHANE FOURREAU : Stuart Martin .... (Luke Wilkinson)

Personnages Secondaires
Saison 1
ELSA MOLLIEN : Elsa Mollien .... (Rebecca Daniel)
MARC BARBÉ : Marc Barbé .... (Commissaire Leveaux)
VICTORIA GROSBOIS : Klára Issová .... (Shari)

Saison 2
MICHEL DODANE : Ray Stevenson .... (Miles Lennon)
DANIÈLE DOUET : Carrie-Anne Moss .... (Amanda Andrews)
STÉPHANIE LAFFORGUE : Sophia Myles .... (Dr. Anna Clarke)

Remerciements
Aurélie Bourgeois