ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LIFE IN PIECES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : LIFE IN PIECES
Années de Production : 2015-?
Chaîne de Diffusion US : CBS
Chaîne de Diffusion FR : Comédie+
Créé par : Justin ADLER
Genre : Comédie (Sitcom)
Nombre d'épisodes : 66+ (4 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Cinéphase
Direction : Julie Elmaleh
Adaptation : Michèle Lituac & Catherine Lafond


Personnages Principaux
JIMMY REDLER : Colin Hanks .... (Greg Short)
BRIGITTE GUEDJ : Betsy Brandt .... (Heather Hughes)
GUILLAUME LEBON : Thomas Sadoski .... (Matt Short)
CLAIRE BARADAT : Zoe Lister-Jones .... (Jen Collins Short)
JEROME WIGGINS : Dan Bakkedahl .... (Dr. Tim Hughes)
VALÉRIE NOSRÉE : Angelique Cabral .... (Colleen Brandon Ortega)
THOMAS SAGOLS : Niall Cunningham .... (Tyler Hughes)
ISSIA LORRAIN : Holly J. Barrett .... (Samantha Hughes)
LESLIE LIPKINS : Giselle Eisenberg .... (Sophia Hughes)
JEAN BARNEY : James Brolin .... (John Short)
BLANCHE RAVALEC : Dianne Wiest .... (Dr. Joan Short)
VANESSA VAN-GENEUGDEN : Hunter King .... (Clementine Hughes)
CHARLOTTE HENNEQUIN : Ana Sophia Heger .... (Lark Short)

Personnages Secondaires
Saison 1
LAURENCE SACQUET : Susan Park .... (Dr. Sally Hong)
DIOUC KOMA : Jordan Peele .... (Chad)
JEAN-BAPTISTE MARCENAC : Rhys Darby .... (Teddy)
STÉPHANE FOURREAU : Martin Starr .... (Oscar)
GÉRARD SURUGUE : Martin Mull .... (Gary Timpkins)
GWENAËLLE JEGOU : Ashley Wolff .... (Jenna)
ANTOINE FLEURY : Todd Sherry .... (Clancy)
MAÏTÉ MONCEAU : Pam Trotter .... (Pam)
LAËTITIA LEFEBVRE : Fortune Feimster .... (Dougie)
LAURENT MORTEAU : Jerry Lambert .... (Chase)


Saison 2
ERIC AUBRAHN : Cary Elwes .... (Professeur Sinclair Wilde)

Saison 3
? : Matt Cornett .... (Ryan)


Remerciements
Kevin