ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



INVASION PLANÈTE TERRE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : EARTH : FINAL CONFLICT
Années de Production : 1997-2002
Chaîne de Diffusion US : Syndication
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Gene RODDENBERRY
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 110 (5 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Alter Ego
Direction : François Dunoyer
Adaptation : Annie Giraud & Bruno Chevillard

Personnages Principaux
PATRICK BORG : Kevin Kilner .... (William Boone)
JULIE DUMAS : Lisa Howard .... (Lili Marquette)
BERNARD BOLLET : Von Flores .... (Ronald Sandoval)
FRANÇOIS SIENER : David Hemblen .... (Jonathan Doors)
ERIC AUBRAHN : Richard Chevolleau .... (Marcus "Augur" Devereaux)
TANGUY GOASDOUÉ : Leni Parker .... (Da'an)
BRUNO CHOËL : Robert Leeshock .... (Liam Kincaid)
GÉRARD MALABAT : Anita La Selva .... (Zo'or)
LAURENCE DOURLENS : Jayne Heitmeyer .... (Renee Palmer)

Personnages Secondaires
Saison 1
TANIA TORRENS : Majel Barrett .... (Dr. Julianne Bellman)
MARJORIE FRANTZ : Kari Matchett .... (Siobhan Beckett)
EMMANUEL CURTIL : William deVry .... (Joshua Doors)

Saison 3
STEFAN GODIN : Frank Moore .... (Hubble Urich)
FRANÇOIS DUNOYER : Michelle Nolden .... (T'than)