ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



STEFAN GODIN






COMÉDIENS DOUBLÉS :

BRENT ANDERSON
AMERICAN CRIME (2016) .... Curt Tanner

LARS ARENTZ-HANSEN
MONSTER (2017) .... Thomas Jacobi

ADAM ARKIN
À LA MAISON BLANCHE (2000-2002) .... Dr. Stanley Keyworth [2ème voix : Saisons 3-4]

OLIVER BECKER
ROOKIE BLUE (2014-2015) .... John Jarvis

XANDER BERKELEY
TRUTH BE TOLD : LE POISON DE LA VÉRITÉ (2023) .... Lee Hackman
THE WALKING DEAD (2016-2018) .... Gregory
12 MONKEYS (2015-2016) .... Colonel Jonathan Foster
ZOO (2015) .... Ronnie "Dogstick" Brannigan
SALEM (2014) .... John Hale
JUSTIFIED (2014) .... Charles Monroes [Episodes 5x02-5x03]
LONGMIRE (2013-2015) .... Jeremiah Rains [Episodes 2x03-4x08]
NIKITA (2010) (2010-2013) .... Percy Rose
THREE RIVERS (2010) .... Harold Estes [Episode 1x13]
THE CLOSER (2009) .... Inspecteur Curt Landry [Episode 5x12]
ESPRITS CRIMINELS (2008) .... Inspecteur Hyde [Episode 4x07]
MENTALIST (2008-2013) .... Shérif Thomas McAllister
BOSTON JUSTICE (2008) .... ADA Rex Swarthmore [Episode 4x11]
BONES (2007) .... Dr. Bankroft [Episode 3x06]
STANDOFF : LES NÉGOCIATEURS (2007) .... Paul Fisk [Episode 1x12]
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2007) .... George Pagolis [Episode 6x13]
NEW YORK DISTRICT (2005) .... Clay Pollack [Episode 15x14]
24 HEURES CHRONO (2001-2003) .... George Mason

GIL BIRMINGHAM
SUR ORDRE DE DIEU (2022) .... Inspecteur Bill Taba
SON VRAI VISAGE (2022) .... Charlie Bass

ANTHONY BISHOP
BLACK SAILS (2014) .... Singleton

JOHN BISHOP
SKINS (2009-2010) .... Rob Fitch

ERIC BOGOSIAN
THE GOOD WIFE (2014) .... Nelson Dubeck

MICHAEL BOWEN
LOST : LES DISPARUS (2006-2007) .... Danny Pickett [2ème voix : Saison 3]

KEITH BRUNSMANN
LOIS & CLARK : LES NOUVELLES AVENTURES DE SUPERMAN (1997) .... M. Smith

DANNY BURSTEIN
EVIL (2019-2020) .... Lewis Cormier

LARRY CEDAR
DEADWOOD (2004-2006) .... Leon

DENNIS CHRISTOPHER
FREALYLINKS (2000-2001) .... Vince Elsing

JAMES COLBY
TAXI BROOKLYN (2014) .... Capitaine John Baker

JACK CONLEY
9-1-1 : LONE STAR (2021-2022) .... Capitaine Tatum

KEVIN CORRIGAN
THE BLACK DONNELLYS (2007) .... Whitey

BRYAN CRANSTON
BETTER CALL SAUL (2022) .... Walter White
YOUR HONOR (2020-2023) .... Juge Michael Desiato [2ème voix : Saison 2]

DITCH DAVEY
PREACHER (2019) .... Steve le pilote

ALKI DAVID
ÉTAT D'ALERTE (2004) .... Yussef "Muhammad" Nasseriah

COLM FEORE
HOUSE OF CARDS (2016-2017) .... Général Ted Brockhart

DAMIEN GARVEY
REEF BREAK (2019) .... Gouverneur Bruce Jackson

STEPHEN GEVEDON
SHOW ME A HERO (2015) .... Jack O'Toole

DON GILET
INTIMIDATION (2020) .... Philip Griffin

IAIN GLEN
TITANS (DC) (2019-?) .... Bruce Wayne

CARLOS GOMEZ
BIG SKY (2021) .... Gil Amaya

ANTONIO GRIMAU
PORTE 7 (2020-?) .... Guillermo

JÓHANNES HAUKUR JOHANNESSON
STELLA BLOMKVIST (2017) .... Sverrir Kristians

TOM HOLLANDER
TABOO (2017-?) .... George Cholmondeley

BARCLAY HOPE
TRAVELER : ENNEMIS D'ÉTAT (2007) .... Joseph
EUREKA (2007-2010) .... Général Mansfield
STARGATE SG-1 (2004-2006) .... Colonel Lionel Pendergast
PSI FACTOR (1996-2000) .... Peter Axon

JOSH HOPKINS
TRUE DETECTIVE (2019) .... Jim Dobkins

ARLISS HOWARD
TRUE BLOOD (2013) .... Sénateur Truman Burrell

RYAN HURST
DISPARITION (2002) .... Tom Clarke Adulte

MOHAN KAPUR
MISS MARVEL (2022) .... Yusuf Khan

MARC KUDISCH
THE TICK (2017) (2019) .... Ty Rathbone

WALLACE LANGHAM
FOR ALL MANKIND (2019-?) .... Harold Weisner

MARK LEE
LA BREA (2021-?) .... Silas

FREDRIC LEHNE
YELLOWSTONE (2018) .... Carl Reynolds

JAMES McCAFFREY
REVENGE (2011-2012) .... Ryan Huntley
BEAUTIFUL PEOPLE (2005-2006) .... Julian Fiske
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2004-2011) .... Jimmy Keefe

MICHAEL McELHATTON
L'ALIÉNISTE (2020) .... Dr. Markoe
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2012-2016) .... Roose Bolton [2ème voix : Saisons 5-6]

FRANK MOORE
INVASION PLANÈTE TERRE (1999-2002) .... Hubble Urich

TOM NARDI
JESSICA KING (2011-2012) .... Chef Peter Graci

CONOR O'FARRELL
LA VIE À CINQ (1997-1998) .... Howard Bester

ÓLAFUR DARRI ÓLAFSSON
EMERALD CITY (2017) .... Ojo
THE MISSING (2016) .... Stefan Anderson
TRAPPED (2015-?) .... Andri Olaffson

WILLIAM PETERSEN
LES EXPERTS : VEGAS (2021) .... Gil Grissom
LES EXPERTS (2000-2015) .... Gil Grissom

KIRILL PIROGOV
McMAFIA (2018-?) .... Ilya Fedorov

HÅKON RAMSTAD
MAMMON, LA RÉVÉLATION (2013) .... Hjort

JAMES REBHORN
FBI : DUO TRÈS SPÉCIAL (2009-2013) .... Agent Spécial Clinton Jones

CAMERON RHODES
BROKENWOOD (2016-?) .... Dr. Roger Plummer

MARTIN SACKS
UNDERBELLY (2008) .... Mario Condello

DAVID SCHWIMMER
NEW YORK POLICE BLUES (1993) .... Josh "4B" Goldstein

RON SILVER
CHICAGO HOPE (1996-1997) .... Tommy Wilmette

JOHNNY SNEED
LE PROTECTEUR (2002-2003) .... Brian Olson

HUGO SPEER
SHADOW AND BONE : LA SAGA GRISHA (2021-2023) .... Lieutenant Bohdan
BRITANNIA (2017-2021) .... Lucius
THE MUSKETEERS (2014-2016) .... Capitaine Treville

ROB STEWART
MAYOR OF KINGSTOWN  (2021-?) .... Capitaine Richard Heard

BRADFORD TATUM
BURNING ZONE, MENACE IMMINENTE (1997) .... Dr. Brian Taft

PIP TORRENS
DEEP STATE (2018-?) .... William Kingsley

DIKRAN TULAINE
BLACKLIST (2013-2015) .... Max Ruddiger

JAN VAN LOOVEREN
MATRIOSHKI : LE TRAFIC DE LA HONTE (2005) .... Peter Jones

MIKAL VEGA
MAYANS M.C. (2019) .... Hobart

LENNY VENITO
FLATBUSH MISDEMEANORS (2022) .... Franklin

DIEGO WALLRAFF
LARGO WINCH (2001-2003) .... Simon Ovronaz
DELTA TEAM (1999-2001) .... Andy Sanchez