Monster

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : MONSTER
Année de Production : 2017
Chaîne de Diffusion NO : NRK1 (Norvège)
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Anne SEWITSKY & Hans Christian Storrøsten
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 7 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Cyrille Artaux
Adaptation : Laurence Duseyau & Catherine Zitouni

Personnages Principaux
SYLVIE JACOB : Ingvild Holthe Bygdnes .... (Hedda Hersoug)
STANISLAS FORLANI : Jakob Oftebro .... (Joel Dreyer)
PATRICK RAYNAL : Bjørn Sundquist .... (Edvart "Ed" Arvola)
LAURENCE CROUZET : Gørild Mauseth .... (Margot van Gebert)
LUCILLE BOUDONNAT : Agnes Born .... (Jani van Gebert)
FABRICE LELYON : Per Kjerstad .... (Hans Nilsen)
YOUNA NOIRET : Karoline Arntzen .... (Renate Nilsen)

Personnages Secondaires
GEORGES CLAISSE : Reidar Sorensen .... (Einar Hersoug)
NICOLAS DANGOISE : Niklas Gundersen .... (Ross Mikkelsen)
GILDUIN TISSIER : Anders Dahlberg .... (Holger van Gebert)
JULIEN MEUNIER : Martin Furulund .... (Skule van Gebert)
VINCENT ROPION : Petter Vermeli .... (Harry Wallenberg)
SYLVAIN AGAËSSE : Marius Kolbenstvedt .... (Bernt Hagen)
FRÉDÉRIC POPOVIC : Bjørn Moan .... (Torgeir)
SYLVIE GENTY : Britt Langlie .... (Ruth Arvola)
STEFAN GODIN : Lars Arentz-Hansen .... (Thomas Jacobi)
MARC PEREZ : Sverre Porsanger .... (Børge Svonnir)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Heidi Goldmann .... (Toril Lind)
LAURA BLANC : Vera Holte .... (Caroline Hersoug)
CATHERINE MORRISSON : Natalia Aasheim .... (Elena)
GILLES MORVAN : John Sigurd Kristensen .... (Willy Eighner)
TANIA TORRENS : Guri Johnson .... (Mildred Mikkelsen)