ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



BURNING ZONE, MENACE IMMINENTE




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : THE BURNING ZONE
Années de Production : 1996-1997
Chaîne de Diffusion US : UPN
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Coleman LUCK
Genre : Science-Fiction
Nombre d'épisodes : 19 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Synchro France
Direction : Jean Roche
Adaptation : Pascale Melki, Gilles Gatineau, Jean Roche, Franck Hervé, Marie Florent & François Biro

Personnages Principaux
PIERRE TESSIER : Jeffrey Dean Morgan .... (Dr. Edward Marcase)
JULIEN THOMAST : Michael Harris .... (Dr. Daniel Cassian)
NATHALIE RÉGNIER : Tamlyn Tomita .... (Dr. Kimberly Shiroma)
JEAN-JACQUES NERVEST : James Black .... (Agent Michael Bailey)
STEFAN GODIN : Bradford Tatum .... (Dr. Brian Taft)


Remerciements
Nathalie Régnier, Stefan Godin & Pierre Tessier