ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



JEAN-JACQUES NERVEST






COMÉDIENS DOUBLÉS :

BRAD ARMACOST
L'EXORCISTE (2016-?) .... Evêque Egan

MICHAEL BADALUCCO
LES FEUX DE L'AMOUR (2010) .... Mark Hogan

MICHAEL BEACH
AU COEUR DE L'ENQUÊTE (1994-1995) .... Inspecteur Desmond Beck

JASON BEGHE
THE FINDER (2012) .... Colonel Chuck Bradshaw [Episode 1x16]
BODY OF PROOF (2012) .... Harvey Brand [Episode 2x15]
PRIME SUSPECT (2011) .... Inspecteur Jake Keating [Episode 1x01]
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2011) .... Blake Martin [Episode 8x16]
CASTLE (2010-2011) .... Mike Ross [Episode 3x03-3x22]
MEDIUM (2010) .... Frank Davenport [Episode 7x08]
CALIFORNICATION (2009-2013) .... Richard Bates
CANE : LA VENDETTA (2007) .... Vince Grasso

PAUL BEN-VICTOR
SUR ÉCOUTE (2003-2008) .... Spiros "Vondas" Vondopoulos [1ère voix : Saison 2]

JAMES BLACK
ALL AMERICAN (2019-?) .... Reggie Cooper
BURNING ZONE, MENACE IMMINENTE (1996-1997) .... Agent Michael Hailey

DOMINIC BURGESS
FEUD (2017) .... Victor Buono

ROBERT BURGOS
I LOVE DICK (2017) .... Rafa

BOBBY CANNAVALE
SIX FEET UNDER (2004) .... Javier

FORTUNATO CERLINO
BRITANNIA (2017-2018) .... Vespasian

ROBERT F. CHEW
SUR ÉCOUTE (2002-2008) .... Joseph "Proposition Joe" Stewart [1ère voix : Saison 1]

PAUL TERRELL CLAYTON
SIX FEET UNDER (2001-2002) .... Eddie

RUSTY COONES
SONS OF ANARCHY (2012-2014) .... Rane Quinn

MICHAEL CUDLITZ
24 HEURES CHRONO (2002-2003) .... Rick Phillips

DEAN CUDWORTH
DEVIOUS MAIDS (2013-2014) .... Inspecteur Wolf

VITO D'AMBROSIO
FLASH (2015-?) .... Maire Anthony Bellows
FLASH (1990-1991) .... Officier Tony Bellows

PRESTON DAVIS
ENTOURAGE (2009) .... Jeff

CHRIS ELLIS
MILLENNIUM (1996) .... Jim Penseyres


GLENN FLESHLER
BOARDWALK EMPIRE (2011-2012) .... George Remus
DAMAGES (2010) .... Inspecteur Milton Trammell

RICK FOX
MISSING : DISPARUS SANS LAISSER DE TRACE (2003) .... Eric Renard

JEFF GARLIN
NEW YORK SECTION CRIMINELLE (2008) .... Barry Freeburg [Episode 7x12]
LARRY ET SON NOMBRIL (2000-?) .... Jeff Greene

DAMIEN GARVEY
TERRA NOVA (2011) .... Tom Boylan

EDWIN HODGE
MENTAL (2009) .... Malcolm Darius Washington

ERIC KEENLEYSIDE
ONCE UPON A TIME (2012-2016) .... Moe French/Maurice

TERRY KINNEY
INVENTING ANNA (2022) .... Barry Klein

STEPHEN LEE
LES FRÈRES McGRAIL (1998) .... Patrick McGrail

RICCARDO LOMBARDO
SQUADRA CRIMINALE (2015-?) .... Inspecteur Gerardo Mattei

PETER MACON
THE ORVILLE (2017-?) .... Lieutenant-Commandant Bortus

LEX MEDLIN
MENTAL (2009) .... Thom Hygard

CHRISTOPHER MICHAEL
LA VIE SECRÈTE D'UNE ADO ORDINAIRE (2008-2012) .... Coach Carter

MICHAEL MORIARTY
PSI FACTOR (1997-1999) .... Michael Kelly

JON MORRISON
LES ENQUÊTES DE VERA (2011-?) .... Inspecteur Kenny Lockhart

DWIGHT "HEAVY D" MYERS
BONES (2005) .... Sid Shapiro
BOSTON PUBLIC (2003-2003) .... M. Lick

FILIPPO NIGRO
LES MÉDICIS : MAÎTRES DE FLORENCE (2018) .... Luca Soderini

MOROCCO OMARI
EMPIRE (2016-?) .... Tariq Cousins
LE MONDE DE JOAN (2003-2004) .... Principal Stephen Chadwick

BRIAN POSEHN
THE BIG BANG THEORY (2013-2019) .... Bert Kibbler

JAMES REYNOLDS
DES JOURS ET DES VIES (1981-?) .... Abe Carver

GEORGE ROSSI
WHITECHAPEL : LE RETOUR DE JACK L'ÉVENTREUR (2009-2010) .... Inspecteur John McCormack

HENRY G. SANDERS
9-1-1 (2019-?) .... Samuel Carter

JEFFREY R. SMITH
LE PRISONNIER (2009) .... N°16

CHRIS SULLIVAN
THE KNICK (2014-2015) .... Tom Cleary

MICHAEL TEIGEN
JEREMIAH (2003-2004) .... Frank

BEN VEREEN
HOW I MET YOUR MOTHER (2010-2014) .... Sam Gibbs

DONNIE WAHLBERG
BAND OF BROTHERS : FRÈRES D'ARMES (2001) .... Lieutenant Carwood Lipton

MYKELTI WILLIAMSON
LE FUGITIF (2000-2001) .... Lieutenant Philip Gerard

TOM WILSON
DC : LEGENDS OF TOMORROW (2018-2019) .... Henry Heywood
GHOST WHISPERER (2006-2008) .... Tim Flaherty