ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



9-1-1



 



FICHE TECHNIQUE
Titre Original : 9-1-1
Années de Production : 2018-?
Chaîne de Diffusion US : FOX
Chaîne de Diffusion FR : M6
Créé par : Ryan MURPHY, Brad FALCHUK & Tim MINEAR
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 28+ (3 saisons)




FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Martin Brieuc
Adaptation : Elizabeth Prinvault, Virginie Bocher, Coco Carré & Pierre-Edouard Dumora


Personnages Principaux
MAÏK DARAH : Angela Bassett .... (Athena Grant)
GUILLAUME ORSAT : Peter Krause .... (Capitaine Bobby Nash)
FRANCK LORRAIN : Oliver Stark .... (Evan "Buck" Buckley)
LAURA ZICHY : Aisha Hinds .... (Henrietta "Hen" Wilson)

MARC PEREZ : Kenneth Choi .... (Howie "Chimney" Han)
GILLES MORVAN : Rockmond Dunbar .... (Michael Grant)
EMMANUÈLE BONDEVILLE : Connie Britton .... (Abby Clark)
SOPHIE ARTHUYS : Jennifer Love Hewitt .... (Maddie Buckley Kendall)
PASCAL NOWAK : Ryan Guzman .... (Edmondo "Eddie" Diaz)
CÉCILE GATTO : Corinne Massiah .... (May Grant)
GWENAËLLE JULIEN : Marcanthonnee Jon Reis .... (Harry Grant)

Personnages Secondaires
Saison 1
CATHY CERDÀ : Mariette Hartley .... (Patricia Clark)
VINCENT DE BOÜARD : Gavin Stenhouse .... (Le Prêtre)
ANNE MATHOT : Cocoa Brown .... (Carla Price)
ILANA CASTRO : Tracie Thoms .... (Karen Wilson)
LAURENCE DOURLENS : Abby Brammell .... (Eva Mathis)
CHRISTÈLE BILLAULT : Debra Christofferson .... (Sue Blevins)

Saison 2
JULIETTE POISSONNIER : Chiquita Fuller .... (Linda Bates)
SÉBASTIEN OSSARD : Bryan Safi .... (Josh Russo)
NATHALIE SPITZER : Tiffany Dupont .... (Ali Martin)
GWENAËLLE JEGOU : Gavin McHugh .... (Christopher Diaz)
NATHALIE GAZDIK : Devin Kelley .... (Shannon Diaz)
TANGUY GOASDOUÉ : Lou Ferrigno Jr. .... (Tommy Kinard)
NICOLAS DUQUENOY : Brian Hallisay .... (Doug Kendall)


Remerciements
Kevin