ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



ARIANE DEVIÈGUE


 



COMÉDIENNES DOUBLÉES :

SASHA ALEXANDER
SHAMELESS (US) (2015-2016) .... Helene Runyon
RIZZOLI & ISLES : AUTOPSIE D'UN MEURTRE (2010-2016) .... Dr. Maura Isles
DARK BLUE, UNITÉ INFLITRÉE (2009) .... Agent Julia Harris [Episode 1x10]
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2003-2005) .... Caitlin "Kate" Todd

CINDY AMBUEHL
ACTION (1999-2000) .... Jane Dragon Gianopolis

SOFIA BACH
REAL HUMANS (2012-2013) .... Åsa

MICHALA BANAS
BAD MOTHERS (2019) .... Jesse McKinnon
NOWHERE BOYS (2013-2015) .... Phoebe Hartley

LESLIE BEGA
LES SOPRANO (2002-2004) .... Valentina La Paz

STEPHANIE BELDING
INCORPORATED (2016-2017) .... Rachel

ANNIKA BORAS
CHICAGO FIRE (2015) .... Capitaine Lynette Cunningham

LYNDA BOYD
VIRGIN RIVER (2019-?) .... Lilly
TIN STAR (2017-2019) .... Randy Harrison

LUCY BROWN
THE PHILANTROPIST (2009) .... Deborah Rogeaux [Episode 1x02]
NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS (2007-2011) .... Claudia Brown

TABITHA BROWN
THE CHI (2021) .... Octavia Matthews

CAREN BROWNING
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2003-2011) .... Capitaine Judith Siper [2ème voix : Saisons 10-12]

KRISTEN BUSH
AMERICAN ODYSSEY (2015) .... Lucy

SAFFRON BURROWS
MY OWN WORST ENEMY (2008) .... Dr. Norah Skinner

CAROLINE CATZ
DCI BANKS (2012-2016) .... Inspecteur Helen Morton

SARAH COLONNA
INSATIABLE (2018-?) .... Angie Bladell

MAUD DAVEY
LA GIFLE (2011) .... Tasha

IDALIS DE LEON
INVISIBLE MAN (2001) .... Allianora

JULIE DRETZIN
THE HANDMAID'S TALE : LA SERVANTE ECARLATE (2018-2019) .... Eleanor Lawrence

ANNE SOFIE ESPERSEN
BORGEN, UNE FEMME AU POUVOIR (2013) .... Karoline Friis

WYNN EVERETT
AGENT CARTER (2016) .... Whitney Frost

JENNIFER FERRIN
SNEAKY PETE (2018) .... Joyce Roby

EMMA FIELDING
UNFORGOTTEN : LE PASSÉ DÉTERRÉ (2018) .... Amy Hollis
GHOST SQUAD (2005) .... Carole McKay

DANA GOURRIER
COMMENT ÉLEVER UN SUPER-HÉROS (2019) .... Tessa

JILL HALFPENNY
HUMANS (2015) .... Jill Drummond

TORRI HIGGINSON
CHASE (2011) .... Sandra   [Episode 1x14]
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2007-2009) .... Dr. Jordan Hampton [Episodes 5x04-6x13]
STARGATE SG-1 (2004-2006) .... Dr. Elizabeth Weir [Episodes 8x01-8x02-10x03]
STARGATE : ATLANTIS (2004-2008) .... Dr. Elizabeth Weir

BARI HOCHWALD
LA VIE À CINQ (1998) .... Dr. Janet Murtry

REBECCA IMMANUEL
DUO DE MAÎTRES (2002-2005) .... Sandra Starck

STEFANIE JAPP
DIAGNOSTICS (2006) .... Dr. Tatjana Stahl

CATHERINE KELLNER
HAUTE TENSION (1996) .... Officier Gayle Van Kamp

ANNA KHAJA
SILICON VALLEY (2015-2018) .... Rachel

ROWENA KING
TRAUMA (UK) (2018) .... Lisa Allerton

JEANA LAVARDERA
AMY (1999-2000) .... Lisa Matthews

TRACI LORDS
FIRST WAVE (2000-2001) .... Jordan Radcliffe

HELEN McCRORY
LIFE (2009) .... Amanda Puryer

ELIZABETH MARVEL
FARGO (2015) .... Constance Heck
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2012-?) .... Rita Calhoun
PERSON OF INTEREST (2012-2015) .... Alicia Corwin
LIGHTS OUT (2011) .... Margaret Leary

CHASE MASTERSON
STAR TREK : DEEP SPACE NINE (1995-1999) .... Leeta [2ème voix : Saisons 4-7]

POLLYANNA McINTOSH
VIKINGS : VALHALLA (2022-?) .... Reine Ælfgifu

PENELOPE ANNE MILLER
AMERICAN CRIME (2015) .... Eve Carlin
MISTRESSES (US) (2013-2014) .... Elizabeth Grey
VANISHED (2006) .... Jessica Nevins

ELIZABETH MITCHELL
THE LYON'S DEN (2003) .... Ariel Saxson

WENDY MONIZ
NEW YORK CRIME ORGANISÉ (2021) .... ADA Anne Frasier
HOUSE OF CARDS (2016-2017) .... Laura Moretti

CHRISTINA MOORE
BURN NOTICE (2010) .... Isabella [Episode 3x14] 
HAWTHORNE : INFIRMIÈRE EN CHEF (2009-2010) .... Candy Sullivan
90210 - BEVERLY HILLS, NOUVELLE GÉNÉRATION (2008-2013) .... Tracy Clark

LANA "MC LYTE" MOORER
HALF & HALF (2004-2006) .... Kai Owens

BRIDGET MOYNAHAN
ELI STONE (2008) .... Ashley Cardiff [Episodes 2x07-2x08]
SIX DEGREES (2006-2007) .... Whitney Crane
SEX AND THE CITY (1999-2000) .... Natasha

SANTINA MUHA
AU FIL DES JOURS (2018-2019) .... Beth

SOPHIE MYLES
A VERY BRITISH SCANDAL (2021) .... Helen Whigham

ANNE-LI NORBERG
MEURTRES À SANDHAMN (2012) .... Eva

KERRY O'MALLEY
SNOWPIERCER (2020-?) .... Lilah Folger

EDYTA OLSZÓWSKA
1983 (2018) .... Julia Stepinska

ANDI OSHO
SEX EDUCATION (2023) .... Nicky Bowman

NICOLE ARI PARKER
I'M DYING UP THERE (2018) .... Gloria
ROSEWOOD (2015-2016) .... Kat
FIRST MURDER (2014) .... D.A. Jacqueline Perez
REVOLUTION (2013) .... Justin Allenford

ELIZABETH PERKINS
THE CLOSER (2011) .... Gail Meyers [Episode 7x14]
MONK (2009) .... Christine Rapp [Episode 8x01]
WEEDS (2005-2009) .... Celia Hodes

KAREN PITTMAN
HOMELAND (2020) .... Vanessa Kroll

CARLY POPE
ARROW (2016-2017) .... Susan Williams

KATEE SACKHOFF
ANOTHER LIFE (2019-?) .... Niko Breckinridge
FLASH (2017-2018) .... Amunet Black/Blacksmith
LONGMIRE (2012-2017) .... Victoria "Vic" Moretti
LES EXPERTS (2010-2011) .... Inspecteur Frankie Reed
24 HEURES CHRONO (2010) .... Dana Walsh
THE BIG BANG THEORY (2009) .... Katee Sackhoff [Episodes 3x09-4x04]
NIP/TUCK (2009) .... Dr. Theodora "Teddy" Rowe (1)
BIONIC WOMAN (2007) .... Sarah Corvus
BATTLESTAR GALACTICA (2004-2009) .... Kara "Starbuck" Thrace

KATEY SAGAL
GRAND HOTEL (2019) .... Teresa Williams
DIRTY DANCING (2017) .... Vivian Pressman
BOSTON JUSTICE (2006) .... Barbara Little
GHOST WHISPERER (2005) .... Francie Lewis [Episode 1x12]
LOST : LES DISPARUS (2005-2010) .... Helen Norwood

ANNABELLA SCIORRA
LES SOPRANO (2001-2004) .... Gloria Trillo [2ème voix : Saisons 4-5]

MAGGIE SIFF
BILLIONS (2016-?) .... Wendy Rhoades
LIFE ON MARS (2009) .... Maria Belanger
SONS OF ANARCHY (2008-2014) .... Dr. Tara Knowles
MAD MEN (2007-2015) .... Rachel Menken Katz

RENA SOFER
CHICAGO POLICE DEPARTMENT (2014) .... Meredith [Episode 1x03]
LES CHRONIQUES DU MYSTÈRE (2001-2002) .... Grace Hall
ED (2001) .... Bonnie Hane

MARCIA STRASSMAN
NEW YORK 911 (2004) .... Sergent Laura Wynn

JENNIFER TAYLOR
MON ONCLE CHARLIE (2008-2015) .... Chelsea

NOA TISHBY
BIG LOVE (2009) .... Ladonna

STEPHANIE VENDITTO
FBI : PORTÉS DISPARUS (2003-2006) .... Dr. Lisa Harris

LISA VIDAL
SOUTHLAND (2009-2010) .... Mia Sanchez

SUSAN WALTERS
GOOD TROUBLE (2019-2021) .... Diane Hunter
THE FOSTERS (2018) .... Diane Hunter
FLASH (2016-?) .... Dr. Carla Tannhauser
RECKLESS (2014) .... Lindsay Abrams
VAMPIRE DIARIES (2009-2012) .... Carol Lockwood
LES FRÈRES SCOTT (2009) .... Principal Rimkus

CHANDRA WEST
NEW YORK POLICE BLUES (2003-2004) .... Dr. Jennifer Devlin