ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



SIX DEGREES




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : SIX DEGREES
Années de Production : 2006-2007
Chaîne de Diffusion US : ABC
Chaîne de Diffusion FR : TPS Star
Créé par : Raven METZNER & Stuart ZICHERMAN
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 14 (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Dubbing Brothers
Direction : Pascale Vital

Personnages Principaux
EMMANUEL GARIJO : Jay Hernandez .... (Carlos Green)
ARIANE DEVIÈGUE : Bridget Moynahan .... (Whitney Crane)
MARC PEREZ : Campbell Scott .... (Steven Caseman)
SYBILLE TUREAU : Erika Christensen .... (Mae Anderson)
SYDNEY KOTTO : Dorian Missick .... (Damian Henry)
IVANA COPPOLA : Hope Davis.... (Laura Morgan)

Personnages Secondaires
GUILLAUME ORSAT : Jonathan Cake .... (Roy)
CHARLOTTE MARIN : Carey Lowell .... (Christine)
MONIQUE THIERRY : Caroline Lagerfelt .... (J.T.)
ANNIE MILON : Zoe Saldana .... (Regina)
GILLES MORVAN : Michael Kenneth Williams .... (Michael Henry)
ERIK COLIN : Dennis Boutsikaris .... (Leonard Ralston)
GWENAËL SOMMIER : Miles Chandler .... (Max Caseman)
LISA CARUSO : Ruby Jerins .... (Eliza Morgan)
CAROLINE VICTORIA : Deborah S. Craig .... (Melanie)
PASCAL GERMAIN : Lou Carbonneau .... (Danny)
ELISA BOURREAU : Shiri Appleby .... (Anya)
VÉRONIQUE VOLTA : Jill Flint .... (Lisa Crane)
PIERRE TESSIER : Josh Charles .... (Ray Jones)
PATRICK MESSE : John Ventimiglia .... (Jimmy McLean)
BARBARA DELSOL : Samantha Buck .... (Susan Harriman)
                   

Remerciements
Guillaume Orsat, Pascale Vitale, Betty & Ariane Deviègue