ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



GUILLAUME ORSAT






COMÉDIENS DOUBLÉS :

JULIAN ACOSTA
MAJOR CRIMES (2017) .... Mateo Garza
NCIS : NOUVELLE-ORLÉANS (2016-2017) .... Javier Garcia
MADAM SECRETARY (2015) .... Craig Sterling
THE DEFENDERS (2010-2011) .... Juge Reyes
LA VIE AVANT TOUT (2002-2003) .... Miguel Arenas

ANDREW AIRLIE
NANCY DREW (2021) .... Everett Hudson (2)

TOM AMANDES
PERRY MASON (2023) .... Juge Durkin

REMY AUBERJONOIS
SHOW ME A HERO (2015) .... Michael Sculnick

ADAM BALDWIN
THE INSIDE : DANS LA TÊTE DES TUEURS (2005) .... Danny Love

NIC BISHOP
TRUTH BE TOLD : LE POISON DE LA VÉRITÉ (2019-2020) .... Chuck Buhrman

JR BOURNE
FALLING WATER (2018) .... Thomas Dolan

ROLANDO BOYCE
NORMAL STREET (2014-2016) .... Paul Dillman

LILLO BRANCATO JR.
LES SOPRANO (2000) .... Matt Bevilacqua

MATTHIAS BULLACH
EN QUÊTE DE PREUVES (1994) .... Commissaire Mike Eschenbach

ROBERT JOHN BURKE
PROJET BLUE BOOK (2019-2020) .... William Fairchild
ALLEGIANCE (2015) .... Agent Spécial Brock
NURSE JACKIE (2014) .... Dick Richards [Episodes 6x09-6x10]
GOLDEN BOY (2013) .... Andrew Lightstone [Episode 1x13]
NYC 22 (2012) .... Inspecteur Dennis McClaren [Episode 1x03]
AMERICAN WIVES (2012-2013) .... Général Kevin Clarke
PERSON OF INTEREST (2012-2013) .... Officier Patrick Simmons
FBI : UN DUO TRÈS SPÉCIAL (2011) .... Patrick O'Leary [Episode 3x04]
BLUE BLOODS (2010) .... Jyle Hogan
GOSSIP GIRL (2007-2012) .... Bart Bass
KIDNAPPED (2006) .... Bellow
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2004-2011) .... Père Mickey Gavin

JERE BURNS
UNE NUIT EN ENFER (2015) .... Winchester Greely
BATES MOTEL (2013) .... Jake Abernathy
BURN NOTICE (2011-2012) .... Anson Fullerton
OFF THE MAP (2011) .... Richie Salerno [Episode 1x09]
BREAKING BAD (2010) .... Le leader du groupe
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2008) .... Derek Ford [Episode 3x05]
HELP ME HELP YOU (2006) .... Michael
LA GUERRE À LA MAISON (2006) .... Howard [Episode 1x19]
GOOD MORNING, MIAMI (2002-2004) .... Frank Alfano

TIMOTHY BUSFIELD
SLEEPY HOLLOW (2014-2015) .... Benjamin Franklin

JONATHAN CAKE
STARGIRL (2021-?) .... Richard Swift/The Shade
ESPRITS CRIMINELS (2016) .... John Bradley [Episode 11x16]
MEURTRES AU PARADIS (2013) .... Daniel Morgan [Episode 2x04]
RIZZOLI & ISLES - AUTOPSIE D'UN MEURTRE (2011) .... Dr. Ian Faulkner [Episode 2x08]
DESPERATE HOUSEWIVES (2011) .... Chuck Vance
SIX DEGREES (2006-2007) .... Roy

ALEX CARTER
FBI : PORTÉS DISPARUS (2007) .... Allen Crane [Episode 5x17]
WILDFIRE (2007) .... Tim
POINT PLEASANT, ENTRE LE BIEN ET LE MAL (2005) .... Shérif Logan Parker

PHILIP CASNOFF
AU COEUR DE L'ENQUÊTE (1994-1995) .... Inspecteur James Vitelli

SHAWN CHRISTIAN
SHARK (2007) .... Kerry Conlin [Episode 2x10]
WILL & GRACE (2006) .... Travis [Episode 8x17]
BOSTON JUSTICE (2005) .... Tim Bauer
SUMMERLAND (2004-2005) .... Johnny Durant
MISSING, DISPARUS SANS LAISSER DE TRACE (2004) .... Jared Hart/Agent Darren Merritt [Episodes 2x12-2x13]

MISHA COLLINS
RINGER (2012) .... Dylan Morrison [Episode 1x14]
NIP/TUCK (2009) .... Manny Skerritt [Episode 5x19]
SUPERNATURAL (2008-2020) .... Castiel
24 HEURES CHRONO (2002) .... Alexis Drazen

LEN CORDOVA
LES CHRONIQUES DU MYSTÈRE (2001-2002) .... Hector Garibaldi

ROGER CROSS
EN QUÊTE DE JUSTICE (2002-2003) .... CJ Leon

ERIC DANE
EUPHORIA (2019-?) .... Cal Jacobs [2ème voix : Saisons 2+]

JACK DAVENPORT
SIX SEXY (2000-2004) .... Steve Taylor

LANE DAVIES
3ème PLANÈTE APRÈS LE SOLEIL (2000) .... Chancelier Duncan [Episodes 5x16-5x20]
LOIS & CLARK : LES NOUVELLES AVENTURES DE SUPERMAN (1995-1997) .... Tempus

COLMAN DOMINGO
THE KNICK (2015) .... Dr. Russell Daniels

MARTIN DONOVAN
NANCY DREW (2019-2020) .... Everett Hudson (1)
DC : LEGENDS OF TOMORROW (2016) .... Zaman Druce
MOTIVE (2014) .... Miles Balfour [Episode 2x02]
HANNIBAL (2014) .... Dey [Episode 2x02]
HOMELAND (2014) .... Leland Bennett
KING & MAXWELL (2013) .... Bob Scott
GHOST WHISPERER (2007-2008) .... Tom Gordon
DEAD ZONE (2005-2007) .... Malcolm Janus
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2003) .... Dr. Archibald Newlands [Episode 5x05]
PASADENA (2001) .... Will McAllister

IAN DUNN
SECRETS DE FILLES (2003-2005) .... Mark Allard

KEVIN DURAND
LOCKE & KEY (2021-2022) .... Frederick Gideon
SWAMP THING (2019) .... Jason Woodrue
THE STRAIN (2014-2017) .... Vasiliy Fet
LOST : LES DISPARUS (2008-2010) .... Martin Keamy

NOAH EMMERICH
FBI : DUO TRÈS SPÉCIAL (2009-2010) .... Garrett Fowler

RAÚL ESPARZA
DOPESICK (2021) .... Paul Mendelson

NATHAN FILLION
THE ROOKIE : FEDS (2022-?) .... John Nolan
THE ROOKIE : LE FLIC DE LOS ANGELES (2018-?) .... John Nolan
AMERICAN HOUSEWIFE (2018) .... Nathan Fillion [Episodes 2x23-2x24]
LES DÉSASTREUSES AVENTURES DES ORPHELINS BAUDELAIRE (2018) .... Jacques Snicket
BROOKLYN NINE-NINE (2017) .... Mark Devereaux [Episode 4x14]
SANTA CLARITA DIET (2017-2018) .... Gary West (1)
MODERN FAMILY (2016-2018) .... Rainer Shine
CASTLE (2009-2016) .... Richard Castle

BRENDAN FRASER
CONDOR (2018) .... Nathan Fowler
TRUST (2018) .... James Fletcher Chace
THE AFFAIR (2016-2017) .... John Gunther
SCRUBS (2002-2004) .... Ben Sullivan

PETER GALLAGHER
TRUTH BE TOLD : LE POISON DE LA VÉRITÉ (2023) .... Andrew Finney
GREY'S ANATOMY (2021-?) .... Dr. David Hamilton
THE GIFTED (2018-2019) .... Benedict Ryan
NEW GIRL (2016) .... Gavin Schmidt
THE GOOD WIFE (2015) .... Ethan Carver
TOGETHERNESS (2015-2016) .... Larry
NEWPORT BEACH (2003-2007) .... Sandy Cohen

VICTOR GARBER
ReGENESIS (2007-2008) .... Olivier Roth

CURRIE GRAHAM
SUSAN! (1999-2000) .... Nate Knaborski

DORIAN GREGORY
MITCH BUCHANNON (1996-1997) .... Diamont Teague

THOMAS IAN GRIFFITH
THE CLOSER (2005) .... DA Thomas Yates [Episode 1x10]
LES FRÈRES SCOTT (2004) .... Larry Sawyer (1)

TOM HARDY
MEADOWLANDS (2007) .... Jack Donnelly

NEIL PATRICK HARRIS
NUMB3RS (2005) .... Ethan Burdick [Episode 1x05]
LES ANGES DU BONHEUR (2002) .... Jonas [Episode 8x16]
STARK RAVING MAD (1999-2000) .... Henry McNeely

SAM HAZELDINE
THE INNOCENTS (2018-?) .... John McDaniel
INSPECTEUR BARNABY (2007-2008) .... Simon Dixon

LOUIS HERTHUM
WESTWORLD (2016-?) .... Peter Abernathy
SLEEPY HOLLOW (2014) .... Général George Washington [Episode 1x12]
LONGMIRE (2012-2016) .... Omar
TRUE BLOOD (2012) .... J.D. Carson

HANNES JAENICKE
POST MORTEM (2006-2009) .... Dr. Daniel Koch

KEVIN KILNER
ROYAL PAINS - MÉDECIN DE RICHES (2013) .... Tom Seelig [Episode 5x01]
LIFE (2009) .... Howard Amis [Episode 2x20]
DOLLHOUSE (2009) .... Joe Hearn [Episodes 1x03-1x06]
LES FRÈRES SCOTT (2005) .... Larry Sawyer (2)

TERRY KINNEY
BEING HUMAN (2011-2012) .... Hegeman

MÅRTEN KLINGSBERG
SPRING TIDE (2018) .... Jean Borrell

PETER KRAUSE
9-1-1 (2018-?) .... Capitaine Bobby Nash
THE CATCH (2016-2017) .... Benjamin Jones
PARENTHOOD (2010-2015) .... Adam Braverman
DIRTY SEXY MONEY (2007-2009) .... Nick George
THE LOST ROOM (2006) .... Joe Miller
SIX FEET UNDER (2001-2005) .... Nate Fisher
3ème PLANÈTE APRÈS LE SOLEIL (1997) .... Peter Connelly [Episode 3x08]

ERIC LANGE
THE MAN IN THE HIGH CASTLE (2019) .... Général Whitcroft
SAM & CAT (2013) .... Erwin Sikowitz [Episode 1x09]
VICTORIOUS (2010-2013) .... Erwin Sikowitz
JOURNEYMAN (2007) .... Shérif Bennett [Episode 1x10]
URGENCES (2005) .... Rod Stillman [Episode 12x02]
LES EXPERTS (2004) .... Kenny Bristol [Episode 5x07]

NICHOLAS LEA
LES REPENTIS (1997-1998) .... Victor Mansfield

DEAN LENNOX KELLY
SHADOW AND BONE : LA SAGA GRISHA (2021-?) .... Pekka Rollins

LEON
CENTRAL PARK WEST (1996) .... Gabe Sands

PAUL LOGAN
DES JOURS ET DES VIES (2001-2002) .... Glen Reiber

DONAL LOGUE
VIKINGS (2013-2014) .... Roi Horik
URGENCES (2003-2005) .... Chuck Martin

HOLT McCALLANY
61ST STREET (2022-?) .... Lieutenant Francis Brannigan

RORY McCANN
LE TRÔNE DE FER : GAME OF THRONES (2011-2019) .... Sandor Clegane

MICHAEL McDONALD
7 À LA MAISON (2006) .... Edward Jameson

NEAL McDONOUGH
FLASH (2015-2022) .... Damien Darhk [2ème voix : Saison 8]

JASON MERRELLS
QUEER AS FOLK - HISTOIRES GAY (1999-2000) .... Phil Delaney

CHARLES MESURE
LAS VEGAS (2007) .... Paul Grant [Episode 5x08]
BONES (2006) .... Pete Sanders [Episode 2x09]
PREUVE À L'APPUI (2005-2007) .... J.D. Pollack

DORIAN MISSICK
LUKE CAGE (2018) .... Dontrell "Cockroach" Hamilton

DERMOT MULRONEY
HANNA (2020-2021) .... John Carmichael
PRODIGAL SON (2020) .... Nicholas Endicott
THE RIGHTEOUS GEMSTONES (2019-?) .... Révérend John Wesley Seasons
HOMECOMING (2018) .... Anthony

DARAN NORRIS
iZOMBIE (2015-2016) .... Johnny Frost

YURDAER OKUR
THE PROTECTOR (2018-?) .... Kemal Erman

KEN OLIN
ALIAS (2001-2002) .... David McNeil

TY OLSSON
CONTINUUM (2014-2015) .... Marcellus
BEAUTY AND THE BEAST (2013) .... Garnett
ARROW (2012) .... Martin Somers [Episode 1x02]
FLASHPOINT (2012) .... James Mitchell [Episode 5x01]
V (2010) .... Jeffrey [Episodes 1x08-1x09]
MISSION ANTARES (2009) .... Rollie Crane
UNE FILLE EN ALASKA (2006-2008) .... Sam Soloway
SUPERNATURAL (2006) .... Eli [Episode 2x03]

GUY PEARCE
MILDRED PIERCE (2011) .... Monty Beragon

WENDELL PIERCE
U.S. MARSHALS, PROTECTION DES TÉMOINS (2008) .... Dr. Warren McBride [Episode 1x07]
NUMB3RS (2007-2008) .... William Bradford
NEW YORK : COUR DE JUSTICE (2005) .... Dr. Richard Link [Episodes 1x09-1x13]

SCOTT PLANK
DIVISION D'ÉLITE (2001-2003) .... John Exstead Jr.

SCOTT RABINOWITZ
LES FEUX DE L'AMOUR (2000) .... Ross Leigh (2)

JOHN RALSTON
NIKITA (2010) (2011) .... Dr. Joseph Mars [Episode 2x02]
FLASH GORDON (2007-2008) .... Ming
DEREK (2005-2009) .... George Venturi

CALLUM KEITH RENNIE
UMBRELLA ACADEMY (2022) .... Harlan
THE MAN IN THE HIGH CASTLE (2015-2016) .... Gary Connell
MOTIVE (2014) .... Stuart Fletcher [Episode 2x07]
THE KILLING (US) (2011-2012) .... Rick Felder
ALPHAS (2011) .... Don Wilson [Episodes 1x01-1x03]
24 HEURES CHRONO (2010) .... Vladimir Laitanan
FLASHFORWARD (2009-2010) .... Jeff Slingerland [Episodes 1x07-1x19]
HARPER'S ISLAND (2009) .... John Wakefield
CALIFORNICATION (2008) .... Lew Ashby
DEUX PRINCESSES POUR UN ROYAUME (2007) .... Zero
THE L WORD (2006) .... Danny Wilson
KINGDOM HOSPITAL (2004) .... Earl Candleton

DAVID PEARCE ROBERTS
LES FEUX DE L'AMOUR (1999) .... Ross Leigh (1)

NICHOLAS ROWE
A VERY BRITISH SCANDAL (2021) .... Ian Fraser

ROD ROWLAND
SECRET AND LIES (2016) .... Jake [Episode 2x05]
GREY'S ANATOMY (2015) .... Brian [Episode 11x15]
VERONICA MARS (2005-2007) .... Liam Fitzpatrick
CHARMED (2004) .... Rick Gittridge [Episode 6x17]

BILL SAGE
HAP AND LEONARD (2016) .... Howard
NURSE JACKIE (2010-2011) .... Bill

BOB SAGET
ENTOURAGE (2005-2010) .... Bob Saget

NEIL SANDILANDS
FLASH (2017-2018) .... Clifford DeVoe

MICHAEL SCHÜTZ
LE DESTIN DE LISA (2005-2006) .... Thomas Pietsch

JAKOB SCHWARZ
DUNE (2000) .... Otheym

DOUGRAY SCOTT
DEPARTURE (2019) .... Ethan Moreau
BATWOMAN (2019-2021) .... Jacob Kane
HEMLOCK GROVE (2013-2014) .... Dr. Norman Godfrey
DESPERATE HOUSEWIVES (2006-2007) .... Ian Hainsworth

TERRY SERPICO
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2021-?) .... Chef Tommy McGrath

BLAKE SHIELDS
K-VILLE (2007) .... Jeff Gooden

CHRISTOPHER SIEBER
ELEMENTARY (2013) .... Carter Lydon [Episode 1x17]
TOUT EST RELATIF (2003-2004) .... Simon Banks

DARIEN SILLS-EVANS
NEW YORK 911 (2002-2005) .... Dr. Fields

BJØRN SKAGESTAD
HOME FOR CHRISTMAS (2019) .... Bengt Erik Lovskog

LEE SPENCER
LES FEUX DE L'AMOUR (1997-2001) .... Rob Jace

JOSH STAMBERG
ANATOMIE D'UN DIVORCE (2022) .... Sam Rothberg
WANDAVISION (2021) .... Directeur Tyler Hayward

JEREMY STANFORD
CRASH ZONE (2000-2001) .... Matthew Gallager

PARKER STEVENSON
WASHINGTON POLICE (2002) .... M. Skols [Episode 2x21]
ALERTE À MALIBU (1997-1999) .... Craig Pomeroy [2ème voix]

JAMES PATRICK STEWART
MEDIUM (2005) .... Stephen Garner [Episode 2x07]
LES EXPERTS (2003-2005) .... Adam Matthews

MICHAEL TRUCCO
BIG SHOT (2021) .... Larry Gruzinsky
FACING KATE (2011-2012) .... Justin Patrick

ALAN TUDYK
SANTA CLARITA DIET (2019) .... Gary West (2)

LUCAS VAN DEN EYNDE
MATRIOSHKI : LE TRAFIC DE LA HONTE (2005) .... Nico Maes

BEAU VAN ERVEN DORENS
JARDINS SECRETS (2005-2006) .... M. Debussy

RODNEY VAN JOHNSON
PASSIONS (1999-2007) .... T.C. Russell

LUKA WARD
ELISA (2002-2005) .... Ottavio Ranieri

MATTHIAS WEIDENHÖFER
BARBARES (2020-?) .... Golmad

GARY ANTHONY WILLIAMS
RAISING HOPE (2012-2013) ....  Dave Davidson
GENTLEMAN : MODE D'EMPLOI (2012) .... Sammy [Episode 1x05]
DESPERATE HOUSEWIVES (2009) .... Reggie [Episodes 5x12-6x02]
BOSTON JUSTICE (2006-2008) .... Clarence/Clarice Bell
MALCOLM (2000-2004) .... Abraham "Abe" Kenarban

MATT WINSTON
DOLLHOUSE (2009) .... Franklin [Episode 2x03]
CHUCK (2009) .... Barclay [Episode 2x17]
JOHN FROM CINCINNATI (2007) .... Barry Cunningham

BILLY ZANE
ENQUÊTEUR MALGRÉ LUI (2014) .... Ian Collins [Episode 8x10]
BOSTON PUBLIC (2001) .... Matthew Baskin