Hemlock Grove

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : HEMLOCK GROVE
Années de Production : 2013-2015
Chaîne de Diffusion US : Netflix
Chaîne de Diffusion FR : Netflix
Créé par : Brian McGREEVY
Genre : Horreur
Nombre d'épisodes : 33 (3 saisons)

FICHE DOUBLAGE
Société : Symphonia Films
Direction : Laura Préjean & Valérie Siclay

Personnages Principaux
JULIETTE DEGENNE : Famke Janssen .... (Olivia Godfrey)
PAOLO DOMINGO : Bill Skarsgård .... (Roman Godfrey)
ALEXANDRE NGUYEN : Landon Liboiron .... (Peter Rumancek)
MARIE TIRMONT : Penelope Mitchell .... (Letha Godfrey)
GUILLAUME ORSAT : Dougray Scott .... (Dr. Norman Godfrey)
CINDY LEMINEUR : Freya Tingley .... (Christina Wendall)
LISA CARUSO : Nicole Boivin & Madeleine Martin .... (Shelley Godfrey)
BARBARA BERETTA : Kaniehtiio Horn .... (Destiny Rumancek)
OLIVIER CHAUVEL : Joel de la Fuente .... (Dr. Johann Pryce)

Personnages Secondaires
Saison 1
FILY KEITA : Kandyse McClure .... (Dr. Clementine Chasseur)
LIONEL TUA : Aaron Douglas .... (Shérif Tom Sworn)
RAFAÈLE MOUTIER : Laurie Fortier .... (Marie Godfrey)
ANNE DOLAN : Lili Taylor .... (Lynda Rumancek)
CAROLINE COMBES : Emilia McCarthy .... (Alyssa Sworn)
SOPHIE FROISSARD : Eliana Jones .... (Alexa Sworn)
BERNARD MÉTRAUX : Ted Dykstra .... (Francis Pullman)
YANN PEIRA : Paul Popowich .... (JR Godfrey)
JEROME WIGGINS : Marty Adams .... (Neck)
MICHEL PAULIN : Philip Craig .... (Bishop)
LUDIVINE MAFFREN : Holly Deveaux .... (Jenny Fredericks)
JEAN-BAPTISTE ANOUMON : Demore Barnes .... (Michael Chasseur)

Saison 2
KARINE FOVIAU : Madeline Brewer .... (Miranda Cates)
KATIA TCHENKO : Shauna McDonald .... (Dr. Galina Zheleznova-Burdukovskaya)
ACHILLE ORSONI : Mark Walker .... (Conway)
FABRICE LELYON : Luke Camilleri .... (Andreas Vasilescu)
CAROLINE JACQUIN : Amanda Smith .... (Anna)
TRISTAN PETITGIRARD : Adam Rodness .... (Trevor)
JULES TIMMERMAN : Jack Fulton .... (Jason Blevins)
BARBARA TISSIER : Lisa Marcos .... (Leticia Padilla)
HERVÉ JOLLY : J.C. MacKenzie .... (Dr. Arnold Spivak)
MICHEL VOLETTI : Mark Cowling .... (Le prophète)

Remerciements
Laura Préjean & Guillaume Orsat