ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



LIONEL TUA






COMÉDIENS DOUBLÉS :

BRENT ANDERSON
AMERICAN CRIME (2015) .... Inspecteur Jack Palmer

TED ATHERTON
KILLJOYS (2017) .... Gander

CHRISTIAN BAKO

CRACKED (2013) .... Dominik Laszlo

DAVID BARRERA
NEW YORK POLICE BLUES (1998-2001) .... Dr. Victor Carreras

MATT BATTAGLIA
QUEER AS FOLK (2004-2005) .... Drew Boyd
CHARMED (2001) .... Le Journaliste [Episode 3x21]

JASON BEGHE

ASSOCIÉS POUR LA LOI (1999-2000) .... Don

PAUL BLACKTHORNE
MONK (2006) .... Dr. Polanski [Episode 5x10]
MEDIUM (2005) .... Inspecteur Quentin Lance [Episode 1x11]
URGENCES (2004) .... Dr. Jeremy Lawson

JON BON JOVI
ALLY McBEAL (2002) .... Victor Morrison

KYLE BORNHEIMER
CASUAL (2016-?) .... Jack Briggs

STEPHEN BRENNAN
LES TUDORS (2008) .... John Seymour

TOM CAVANAGH
BLUE BLOODS (2013) .... Mickey [Episode 4x11]
SCRUBS (2002-2009) .... Dan Dorian

HANK CHEYNE
SUNSET BEACH (1997-1999) .... Ricardo Torres

JERMAINE CLEMENT
LEGION (2017-?) .... Oliver Bird

ALEX CRANMER
LA FAMILLE SAFARI (2007-2008) .... Steve

JON CRYER
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2015-2016) .... Dr. Cyril Taft
MON ONCLE CHARLIE (2003-2015) .... Alan Harper

MICHAEL CUDLITZ
THE WALKING DEAD (2014-2016) .... Sergent Abraham Ford
STANDOFF : LES NÉGOCIATEURS (2006) .... Frank Perry
FBI : PORTÉS DISPARUS (2004) .... Mark Casey [Episode 2x14]
NIP/TUCK (2004) .... Brody [Episode 2x05]

BRETT CULLEN

UGLY BETTY (2006-2007) .... Ted LeBeau

BRIAN d'ARCY JAMES
SMASH (2012) .... Frank Houston

MICHAEL DeLORENZO
RESURRECTION BLVD. (2000-2002) .... Carlos Santiago

AIDAN DEVINE
THE GIRLFRIEND EXPERIENCE (2016) .... Martin Bayley

AARON DOUGLAS

HEMLOCK GROVE (2013) .... Shérif Tom Sworn

KEVIN DURAND
VIKINGS (2015) .... Harbard
LES FORCES DU MAL (2004) .... Agent Spécial Jay Swopes

CHRISTOPHER ECCLESTON
THE LEFTOVERS (2014-2017) .... Matt Jamison

MICHAEL EKLUND
ARROW (2013) .... Barton Mathis/Dollmaker

JAMES FRAIN
GRIMM (2012-2013) .... Eric Renard

GREG GERMANN
NED ET STACEY (1995-1997) .... Eric "Rico" Moyer

LEV GORN
MADAM SECRETARY (2015) .... Mikhail Bozek
NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES (2014-2015) .... Anton Pavlenko
THE AMERICANS (2013-?) .... Arkady Ivanovich

GIOVANNI GUIDELLI
LES DESTINS DU COEUR (1998) .... Roberto Ansaldi

JOHN BENJAMIN HICKEY
THE GOOD WIFE (2011-2016) .... Neil Gross
THE BIG C (2010-2013) .... Sean Tolkey

JOHN HOPKINS
INSPECTEUR BARNABY (2004-2005) .... Sergent Dan Scott

KIEREN HUTCHISON
LES FRÈRES SCOTT (2004-2008) .... Andy Hargrove

TOM JENSEN
BANKEROT : COUPS DE FEU EN CUISINE (2014-2015) .... Le Thérapeute

DEREK KELLY
NEW YORK 911 (1999-2005) .... Derek "D.K." Kitson [1ère voix : Saisons 2-6]

MICHAEL KINNEY
DEGRASSI : NOUVELLE GÉNÉRATION (2001-2013) .... Coach Darryl Armstrong [1ère voix]

MARC KUDISCH
BILLIONS (2017) .... Gus

ERIC LANGE

WEEDS (2010) .... Vaughn Coleman/Ellis Tate

DENIS LEARY
RESCUE ME : LES HÉROS DU 11 SEPTEMBRE (2004-2011) .... Tommy Gavin
THE JOB (2001-2002) .... Mike McNeil

GABRIEL MACHT
SUITS, AVOCATS SUR MESURE (2011-?) .... Harvey Specter

GARRETT MAGGART
THE SENTINEL (1996-1999) .... Blair Sandburg

STEPHEN MANGAN
LES MYSTÈRES DE LONDRES (2016) .... Arthur Conan Doyle

KEN MARINO
NEW YORK POLICE BLUES (2004) .... Inspecteur Gerard Donnelly [Episode 12x09]
CE QUE J'AIME CHEZ TOI (2004) .... Dr. Brad Turner
CHARMED (2002) .... Miles [Episodes 5x07-5x08]

JAMES MARSHALL
TWIN PEAKS : THE RETURN (2017) .... James Hurley
TWIN PEAKS (1990-1991) .... James Hurley

PAUL McGANN
LUTHER (2010-2011) .... Mark North

LARS MIKKELSEN
HOUSE OF CARDS (2015) .... Viktor Petrov

CORIN NEMEC

SUPERNATURAL (2010) .... Christian Campbell
GHOST WHISPERER (2008) .... Paul Eastman
STARGATE SG-1 (2002-2004) .... Jonas Quinn
SMALLVILLE (2002) .... Jude Royce [Episode 1x14]
PARKER LEWIS NE PERD JAMAIS (1990-1993) .... Parker Lewis

DANNY NUCCI
SHÉRIFS À LOS ANGELES (2003-2004) .... Rico Amonte

BRIAN F. O'BYRNE
MILDRED PIERCE (2011) .... Bert Pierce

TIMOTHY ODMUNDSON
DEADWOOD (2004) .... Brom Garret

PETER OUTERBRIDGE
DESIGNATED SURVIVOR (2016-?) .... Charles Langdon

LUKE PERRY
RIVERDALE (2017-?) .... Fred Andrews
TIES THAT BIND (2015) .... Tim Olson
BODY OF PROOF (2012-2013) .... Charlie Stafford
NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE (2008) .... Noah Sibert [Episode 10x01]
JOHN FROM CINCINNATI (2007) .... Linc Stark   
WINDFALL : DES DOLLARS TOMBÉS DU CIEL (2006) .... Peter Schaefer
CE QUE J'AIME CHEZ TOI (2005) .... Todd
JEREMIAH (2002-2004) .... Jeremiah
SPIN CITY (1997) .... Spence [Episode 1x16]
BEVERLY HILLS (1990-2000) .... Dylan McKay

JEREMY PIVEN
MR SELFRIDGE (2013-2016) .... Harry Selfridge
ENTOURAGE (2004-2012) .... Ari "Le Requin" Gold

SCOTT PLANK
ALERTE À HAWAII (2000-2001) .... Sam Parks

VINCENT REGAN
THE WHITE PRINCESS (2017) .... Jasper Tudor

MICHAEL REILLEY BURKE
PRIVATE PRACTICE (2010) .... Simon
RETOUR À LINCOLN HEIGHTS (2007-2009) .... Kevin Lund

LEIF RIDDELL
OZ (1997-1998) .... Mark Mack

SEBASTIAN ROCHÉ
ODYSSEY 5 (2002) .... Kurt Mendel

MATT SALINGER
MYSTÈRES À SANTA RITA (1993-1994) .... Mike Chulack

DIRK SCHOEDON
LE DESTIN DE BRUNO (2007) .... René Refrath

MARIO SCHUGEL
DIVISION D'ÉLITE (2001) .... Braedon O'Connor

PAUL SCHULZE
JOURNEYMAN (2007) .... Agent Richard Garrity
JUSTICE (2006) .... ADA J.D. Keller
COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES (2006) .... Phil Jorgensen [Episode 3x14]
NUMB3RS (2005) .... Le photographe [Episode 2x03]
24 HEURES CHRONO (2002-2004) .... Ryan Chappelle
SPIN CITY (2002) .... Steven [Episode 6x13]
LES SOPRANO (1999-2006) .... Père Phil Intintola

BRENT SEXTON
LES EXPERTS : CYBER (2015-2016) .... Andrew Michaels
JUSTIFIED (2010-2013) .... Shérif Hunter Mosley

BEN SHENKMAN
ROYAL PAINS - MÉDECIN DE RICHES (2012-2016) .... Dr. Jeremiah Sacani
BURN NOTICE (2009) .... Tom Strickler
PRIVATE PRACTICE (2009) .... Rob Harmon [Episode 2x16]
GREY'S ANATOMY (2009) .... Rob Harmon
NEW YORK DISTRICT (1999-2005) .... Nick Margolis

IVAN SHERRY
FARGO (2017) .... Scotty Pullover

JONATHAN SLAVIN
SUMMERLAND (2004-2005) .... Colby Freed

JIMMY SMITS
DEXTER (2008) .... Miguel Prado
À LA MAISON BLANCHE (2004-2006) .... Député Matthew Santos

MORGAN SPECTOR
BOARDWALK EMPIRE (2013-2014) .... Frank Capone

ADAM STORKE
ADN, MENACE IMMÉDIATE (1998) .... Dr. Tom Daniels

JASON SUDEIKIS
KENNY POWERS (2012-2013) .... Cole Gerard

PETER SULLIVAN
LES BORGIA (2011-2013) .... Cardinal Ascanio Sforza

KEVIN SUTHERLAND
ALIAS (2002-2004) .... Agent Blake

D.B. SWEENEY
THE EVENT (2010) .... Carter

LEE TERGESEN
OUTCAST (2016-2017) .... Blake Morrow

STEPHEN TOMPKINSON
DCI BANKS (2010-2016) .... Inspecteur Alan Banks