Ties that Bind

FICHE TECHNIQUE
Titre Original : TIES THAT BIND
Année de Production : 2015
Chaîne de Diffusion US : UP TV
Créé par : Sheryl J. ANDERSON
Genre : Drame
Nombre d'épisodes : 10 (1 saison)

FICHE DOUBLAGE
Société : Nice Fellow
Direction : Marie-Christine Chevalier
Adaptation : Matthias Delobel & Tim Stevens

Personnages Principaux
LAURA PRÉJEAN : Kelli Williams .... (Inspecteur Allison McLean)
XAVIER FAGNON : Jonathan Scarfe .... (Matt McLean)
FRANTZ CONFIAC : Dion Johnstone .... (Inspecteur Devin Stewart)
JULIEN ALLUGUETTE : Mitchell Kummen .... (Jeff McLean)
LIONEL TUA : Luke Perry .... (Tim Olson)
MARIE DIOT : Natasha Calis .... (Rachel McLean)
ALEXANDRE GUANSÉ : Rhys Matthew Bond .... (Cameron Olson)
ADELINE CHETAIL : Matreya Scarrwener .... (Mariah Olson)

Personnages Secondaires
MARTINE IRZENSKI : Lucia Walters .... (Lieutenant Ellen Wilkes)
JÉRÉMY PRÉVOST : Aaron Craven .... (Pete Lee)
CÉLINE DUHAMEL : Alison Araya .... (Victoria Velasquez)