ACCUEIL    SÉRIES    COMÉDIENS VF    COMÉDIENS VO    DIRECTEURS    ADAPTATEURS    SOCIÉTÉS



TWIN PEAKS : THE RETURN




FICHE TECHNIQUE
Titre Original : TWIN PEAKS : THE RETURN
Années de Production : 2017-?
Chaîne de Diffusion US : Showtime
Chaîne de Diffusion FR : Canal +
Créé par : Mark FROST & David LYNCH
Genre : Mystère
Nombre d'épisodes : 4+ (1 saison)




FICHE DOUBLAGE
Société : Libra Films
Direction : Jean-Philippe Puymartin
Adaptation : Aziza Hellal & Joëlle Martrenchard
                  
Personnages Principaux
PATRICK POIVEY : Kyle MacLachlan .... (Dale Cooper)
DOROTHÉE JEMMA : Sheryl Lee .... (Laura Palmer)
BORIS REHLINGER : Matthew Lillard .... (William Hastings)
ALEXANDRA VANDERNOOT : Cornelia Guest .... (Phyllis Hastings)
PHILIPPE ARIOTTI : Brent Briscoe .... (Inspecteur Dave Macklay)
GÉRARD DESSALLES : Michael Horse .... (
Shérif-Adjoint Tommy "Hawk" Hill)
ANNE RONDELEUX : Mädchen Amick .... (Shelly Johnson)
LIONEL TUA :
James Marshall .... (James Hurley)
EDGAR GIVRY : Richard Beymer .... (Benjamin Horne)
PATRICE DOZIER : David Patrick Kelly .... (Jerry Horne)
MIREILLE DELCROIX : Catherine E. Coulson .... (Margaret Lanterman)
CAROLINE VICTORIA : Madeline Zima .... (Tracey Barberato)
GABRIEL BISMUTH-BIENAIMÉ : Ben Rosenfield .... (Sam Colby)
MARIE-LAURE DOUGNAC : Jane Adams .... (Constance Talbot)
VICTORIA GROSBOIS : Nicole LaLiberte .... (Darya)
FABRICE TROJANI : George Griffith .... (Ray Monroe)